ACT£ I, SCÈNE XII

Rosso. Dix tortues ne lui déplairaient poiut. Réfléchissez un peu, maître* en offrant dés présents à vos amis.

PARABOLAN. Les tortues sont-elles un don digne de moi, bête? Bépêche-toi, porte-lui les lamproies, et sache dire vingt paroles.

ROSso. J*en saurai dire plus de trente. C'est cruauté, que je ne sois point envoyé par le sofi au pape, comme ambassadeur. Je dirais : « Sérénissime, rcvérendissime, excellentissime, Ma-

< jesté, Samteté, Paternité, Magnificence, Omnipotence, et

< Révérence » , jusqu'à viro domino , et je ferais une inclination comme ci, une autre comme ça.

PARABOLAN. Altaiia fumant ! Ote-moi cet habit , et porte-le

en haut à la maison , pendant que j'irai voir les chevaux et le

jardin.