ACTE II, SCEISE VII

porter ; c'est pourquoi notre homme s'entendit avec tous les ^ns de la maison, qui se cotisèrent et payèrent Falose ; mais comme ils Tavaient mise sur la table pour s'en régaler ensem- Ijle, l'évêque accourut à Todeur et leur dit : < Voici ma quote- ^ part ; laissez-moi manger avec vous. »

SEMPRONius. Âh! ah! ah!

FLAMiNio. J'ai ouï dire , — ne prenez pas ceci comme ve- Viant de moi, — que le curé de Sanla-llaria-in-portico'* mesurait les soupes à ses domestiques , leur comptait les bou- ^^hées , et en donuait tant les jours blancs , tant les jours •»otr« ***.

scMPROivius. Ah ! ah ! ah I

FLAMINIO. J'oubliais. De votre temps , les hommes étaient l^s maîtres de la maison , et de notre temps, les maîtres de 1^ maison sont les femmes.

SEiipRONius. Comment, les femmes?

FLAMINIO. Les femmes , oui , messire. Dans la maison de...

j« ne veux pas nommer..., on dit que les mères de je ne sais

^Uels cardinaux mettent de Peau dans le vin , payent les

^^laires , chassent les domestiques et se mêlent de tout. Et

^Uand leurs révérendissimes fils sont désordonnés dans leurs

^niours^' ou dans leurs repas, elles les traitent comme des

chiens. Et le père d'un grand prélat touche les rentes de son

^ansignore et lui donne tant par mois pour vivre.

8EMPR0NIUS. Adieu. Je suis éclairé : il vaut donc mieux être ^Ds l'enfer qu'à la cour aujourd'hui.

rLAMiNio. Cent fois mieux , parce que dans l'enfer l'àme ^ule est tourmentée , et qu'à la cour l'àme et le corps le sont paiement.

SEHPROMus. Nous cu reparlerons ; mais je suis résolu à étrangler Camille de mes propres mains, plutôt que de le mettre À la cour.