SCÈNE IX

NEPITELLA , seule.

Si toutes celles qui ont un mari têtu et grossier, comme ma maîtresse, en conféraient avec moi, je leur donnerais des conseils si consolants, qu'il n'y aurait plus une plainte; mais FuDe craint ses parents, Pautre ses amis; telle autre est retenue par rhouneur,qui est une bête... Si le Carnesecchi*\ qui pue le musc, qui marche sur la pointe de ses souliers, et qui ne touche à rien sans gants'*, était une femme et avait un mari d'hier, il dirait en voyant aller de mal en pis les infortunes de la jeunesse : omnia vincii amor!,,,