Atteintes immédiates ou médiates

10. J'entends par atteintes immédiates celles qui co»tmencent leurs eifets dans la sphère de propriété du voisin, et par atteintes médiates celles qui les y continuent^ qui exercent donc leurs premiers effets sur le fonds du propriétaire. Celui qui verse de l'eau sur le fonds de B, fait porter entièrement l'effet de cet acte sur ce fonds; celui qui verse de l'eau sur son propre fonds, n'agit que médiatem^nt sur le fonds de B, si cette eau y pénèrre. En règle générale, cette distinction coïncidera avec celle des atteintes intention-