‹ Œuvres choisiesChapitre 210 sur 228 · III. — ADJECTIFS · texte numérisé non relu

III. — ADJECTIFS

1° Adjectif pris substantivement et accompagné d’un autre adjectif.

a) « Ces bruyants téméraires. » {Pauvre Diable.)

b) « Ces importants subalternes. » { Siècle de Louis XIV, ch. xxxii.)

c) « La fin d'un vieil inutile, infirme, est une chose bien pitoyable » 'Lettre à Thiériot, 12 juin 1735.)

2° Adjectif suivi d’un régime : « Et tes sons souverains de l’oreille et du cœur. » {Henriade, VII, 380.)

3° Adjectif placé avant l’article [dans les vers et dans le genre badin) :

« Puis me faisant admirer la clôture,

« Triple là portent triple la serrure... »

{La Bastille.)

4° Construction libre de l’adjectif :

« Heureuse en mes misères.

Lui seul il me rendra mon époux et mes frères. »

C’est-à-dire : il me rendra à moi, qui serai heureuse {Mérope, IV, ii).

Autre construction : en égal, avec l’accord de l’adjectif :

« Accoutumons dés rois la fierté despotique A traiter en égale avec îa République. »

{Brutas, I, i, v. 43-44.)

Page 1