Fertile au soing je revis en langueur

1. « Au ciel il a veincu Juppiter, aus enfers Pluton, en la terre les hommes » (Muret).

2. Singulier pour le pluriel. Ronsard dit de même «une lévre bessonne», pour les deux lèvres (inséparables comme des jumeaux), dans l'élégie.de 1554: Pein-moy, Janet. Cf. ci-dessus, sonnet xLr, note 2.

3. Comme la tête de Méduse. Cf. au tome IV, les sonnets vis, début et XXI, fin.

4.. Ronsard avait déjà opposé les yeux et la bouche de-sa maîtresse, mais en renversant leurs rôles, dans le sonnet de 1552: Tes yeux divins (tome IV, p. 27).

AL

Pour plus de soin, à fin que le soin vienne Plus longuement se paitre de mon cœur.

Depuis le jour que mal sain je soupire, L’an dedans soi s’est roüé par set fois2.

(Sous astre tel je pris l’hain) 3 toutefois Plus qu’au premier ma fievre me martire {.

Quand je soulois en ma jeunesse lire Du Florentin les lamentables vois, Comme incredule alors je ne pouvois, En le moquant, me contenir de rires.

Je ne pensoi, tant novice j’étoi,

Qu’home eut senti ce que je ne sentoi, Et par mon fait les autres je jugeoie.

Mais l’Archeroté qui de moi se facha,

13. 78-87 Un vray Prothé’ (84-87 Prothée), afin que le soing vienne

CCXII. — Éorrions : Les Amours 1553, 1557 (Rouen). — Œuvres, Amours, 1° livre, 1560 et éd. suiv.