CVRE DE LA MORSVRE D'VN CHIEN ENRAGÉ
Nous auons dit par cy deuant, qu'aux piqueures et morsures des bestes venimeuses, il falloit vser de
1 Ce chapitre est presqueentièrement copié du chap. 10 de l'édition de 1575,
Promptfs et subtils remedes, à fin que le venin n’entre dedans le corps et ne corrompe les parties nobles. Et s'ils sont obmis au commencement, en vain seront appliqués en autre temps.
Ainsi qu’arriua à Balde, grand lurisconsulte, se ioüant auec vn'sien petit chien qui estoit enragé, duquel estant tant soit peu mordu en la léure , ne sçachant qu'il fust enragé, negligea sa morsure, et quatre mois aprés mourut furieux et enragé, et n'y eut nul remede qui le peustsauuer, pour ne l’auoir pris d'heure.
Donc pour preuoir à tel accident, tout ce que nous auons declaré cy dessus en la cure generale des bestes venimeuses, tant pour l’euacualion de l’humeur virulent que pour Palteration d’iceluy, doit estre pareillement obserué en la morsure des chiens enragés.-Et partant, si quelqu'vn connoist qu'il est mords d’'vn chien cnragé, il s’efforcera d'attirer le venin par {ous moyens, comme par ventouses, cornets,scarifications, sangsues, applications de volailles et autres animaux, et par medicamens propres à ce faire, qui presentement seront declarés. Et si la playe est grande, il la faut laisser saigner le plus qu’il sera possible, à fin que le venin sorte auec le sang. Et là où elle ne sera assez grande, on ÿ pourra faire des scarifications ou y appliquer cauteres actuels : et sera tenue ouuerte pour le moins iusques à ce que quarante iours soient passés.
L’ozeille pilée et appliquée sur la morsure, et le bouillon d’icelle pris par la bouche, est de grande vertu.
Ce qu’Aëce nous a laissé par escrit, disant auoir conneu vn vieillard chirurgien, lequel n’vsoit d'autre remede pour curer telles morsures.
De ma part, ie conseille de prendre
LE VINGT-TROISIÉME LIVRE
promptement de l’vrine, et en frotter assez rudement la playe, et y laisser van linge trempé dessus. Aussi la moustarde bien delayée en vrine ou vinaigre, est propre à cest effet. Pareillement tous remedes acres, poignans et fort atlirans.
Autre. Prenez roquette boullue et pilée auec beurre et sel, et Pappliquez sur la morsure.
Autre. Prenez farine d’orobe, miel, sel et vinaigre, et ce soit tout chaud appliqué dessus.
Autre, La fiente de chéure boullue en fort vinaigre ; et appliquée.
Autre. Prenez soulphre subtilement puluerisé et incorporé auec saliue d'homme, et l’appliquez dessus.
Autre. Prenez poix noire fondue auec sel et vn peu d’euphorbe, et l’'appliquez dessus.
Autre. Le poil du chien enragé appliqué dessus la playe tout seul, a vertu d'attirer le venin par quelque similitude : ce qu’on a plusieurs fois experimenté, ainsi que fait le scorpion estant escaché et mis sur la piqueure d'iceluy. Aucuns autheurs ont laissé par escrit, que ledit poil de chien, bruslé et puluerisé , et donné à boire auec du vin, preserue la rage...
Autre. Prenez froment masché cru, et l’appliquez sur la morsure.
Autre. Prenez des féues, et les mettez yn peu sous les cendres chaudes, puis les pelez et fendez, et les appliquez dessus.
Autre remede approuuêé d’Aëtius.
H faut faire boüillir du Zapaihum acutum , et de la decoction en lauer et fomenter la piaye , puis y laisser l'herbe: pilée dessus : aussi en faut donner à boire de la decoction au pa-
1 Cette dernière phrase a été ajoutée en 1585, |
DES VENINS
tient. Il afferme auoir fait de grandes cures auec ce seul remede : et dit que ceste decoclion fait beaucoup pisser, qui est vne chose excellente à ceste maladie.
Autre. Prenez betoine, fueilles d’ortie et sel commun, brayez-les et appliquez dessus.
Autre. Prenez vn oignon commun, fueilles de rue et sel, broyez les ensemble , et appliquez dessus.
Or entre taus les remedes , le theriaque est singulier, comme il a esté dit , le faisant dissoudre en eau de vie ou vin , et en froftant assez rudement la playe, tant que elle saigne. Puis y faut laisser du charpy imbu en icelle mixtion : et par dessus la playe y appliquer des ails ou oignons pilés auee miel commun et terebenthine: et tel remede est excellent par sus tous ceux que jay yeus par experience.
Et pour la probation de mon dire, i'allegueray icy vne histoire de l’vne des filles de Madamoiselle de Gron, natiue de ceste ville de Paris, laquelle fut mordue d’vn chien*enragé au milieu de la jambe dextre, où le chien imprima ses dents bien profondement en la chair : laquelle fut guarie par Le moyen Qu theriaque , sans que jamais luy suruint aucyn manuais agcident :
lequel theriaque ie meslois daps les medicamens detersifs et autres, iusques à la fin de sa guarison.
Or de vouloir jey declarer tous les autres que j'ay pensé de telles morsures, ce seroit yne chose frop prolixe:
et partant cesle histoire suffira pour le present, pour instruire chacun à remedier à tel accident.
Autres remedes qu'on peut prendre par dedans. Il faut promptement manger vn ail, auec vn peu de pain, puis boire vn peu de vin : et c’est vn souuerain remede , à cause que l'odeur À
et la grande chaleur spiritueuse qui est aux ails, prohibe que le venin de la morsure n’offense les parties nobles. Autres commandent de manger du foye rosti du chien qui a mordu, ou du foye de bouc : ce que ie n’ay esprouué.
Autre remede. Prenez vne dragme de semence d’agnus castus, auec vin et beurre, et en soit donné à boire.
Autre. Prenez poudre d’escreuisses bruslées, et la delayez en vin, eten donnez à boire.
Autre. Prenez racine de gentiane deux dragmes, escreuisses de riniere bruslées au four et puluerisées trois dragmes, terre sigillée quatre dragmes. La dose sera vne dragine, auec eau en laquelle on aura fait boüillir quantité d’escreuisses, et en soit donné à boire comme dessus.
Aucnns se sont plongés en la mer
aprés estre mords de chiens enragés, qui n’ont laissé d’estre surpris de la rage, ainsi que tesmoigne Ferrand Pouzet, cardinal, en son liure des Venins : partant ne s’y faut fier, mais plustost aux remedes approuués des anciens et modernes Medecins et Chirurgiens. [l est vray que la confidence que peut auoirlemalade aux remedes et au Chirurgien, sert beaucoup en ceste cure : au contraire, l'effroy et la crainte nuit beaucoup, et accelere la rage. Partant il faut tousiours bien asseurer le patient de sa parfaite guarison.
Or il faut entendre que le venin du chien enragé, ou la saliue d’yne yipere, ou la baue d’vn crapaut, et d’autres bestes venimeuses, n’enueniment pas en touchant seulement, mais faut que le venin entre dedans, tellement que si à l'heure on l’essuye, ne pourra faire aucun mal.