CHAPITRE XXXVI

UES SIGNES DES l'Il.UIii-S KS l'.EINS, El EN LA VESSIE.

Les signes de la pierre engendrée es reins sont, que le patient iette auec Tviine (les arènes rouges ou iaunastres, et sent vn prurit obtus aux reins , auec granité cl pesanteur des lombes ! : et quand il se meut , il souffre vue douleur poignante , el stupeur ou founniement aux lombes, hanches et cuisses , à cause que la pierre estant enclose dedans le rein ou dans le porc vrelaire , presse les nerfs procedans des vertèbres des lombes. -

On connoistra la pierre estre en la vessie par ces signes : c'est que le malade sent vne pesanteur (sçauoir est si elle est grosse) au siège et perineum, auec douleur iectigatiuc et poignante, qui s'estend iusques à l'extrémité de la verge, tellement qu'il la tire et frotte tousiours, dont elle vient allongée et relaxée outre mesure : et le plus souuent l'a roide , pour la douleur qu'il souffre : auec grande enuie de pisser, mais ne peut bien librement, et quelquesfois ne pisse que

sont produites par le chaud el le sec, d'autres par le froid el l'humide, cl en lire celte conséquence qu'on ne peut espérer de les dissoudre toutes avec un remède unique.

L'exposition de cette éliologie tient près de trois pages in-fol. de 05 ligues à la page. — De lapide renum el vesicœ, in Thesaur. Chirur. Uffenbacliii , p. 901 à 904.

' Hip. aux Epidémies. — A. P.

2 Ce premier paragraphe formai t le deuxième chapitre du livre des Pierres en 1504 , sous ce titre: Des signes des pierres es reins , et ce qui vient après constituait le troisième, intitulé: Des signes de la pierre en la vessie.

LE QVJNZIEME LIVRE,

goutte à goutte : et en vrinant sent vne extrême douleur , croisant les iambes », et séant contre terre auec eiis el gémissements, auec très granipreintes , à cause que la pierre esl phase estrange à nature. Parquoy la. vertu expultrice s'efforce àlaiettar hors, qui cause les espreinle's : et par icelles souuent le muscle du siège nommé sphincter, est relasché : lors portion de l'intestin droit sort dehors, et à d'aucuns par les espreintes leur viennent les hemorrhoïdes, auec extrême douleur. En outre, au fond de leur vrine est trouué vn humeur gros, visqueux et gluant, quelquesfois aussi gros comme des petites huislres , ou comme du blanc d'œuf :

el telle chose demonstre que la pierre est faite par diminution de chaleur naturelle. D'auantage le malade a vne couleur palle , iaunastre ou liuide , et les yeux battus , nepouuant reposer ny dormir qu'à grande peine, à cause qu'il est presque en continuelle douleur.

D'abondant , on connoistra par la sonde, en situant le patient debout , vn peu courbé deuant, les iambes distantes l'vne de l'autre d'vn pied ou cnuiron, et qu'il soit appuyé par derrière : alors on appliquera vne de ces sondes (lelle qu'il serabesoin) premièrement pinte d'huile ou beurre , la passant dextrement iusques dedans la capacité de la vessie s'il est possible. Et où par telle situation on ne poiu roit mettre la sonde en la vessie, il conuiendra situer le malade sur le bord de son lit, vn peu à la renuerse ,

1 Dans l'édition de 1504, l'auteur ajoutait en marge:

Les palienlz sont enseignez de nature à croiser les iambes: car ce faisant reculent la pierre du. conduit, qui faitqu'aprcs vrinent mieux.