‹ Œuvres complètes d'Ambroise Paré revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes (volume 4)Chapitre 52 sur 265 · CHAPITRE \LV · texte numérisé non relu

CHAPITRE \LV

'" LA uamerf. n'F.XTH.viRE les viF.nr.F.s

AVX HOMMES, QV'ON APPELEE LE ORAXD ET HAVT APPAREIL '.

Auparauant l'extraction de la pierre, 16 patient doitestre bien purgé et saigné , s'il en est besoin , et ne

trop volumineuses, cl figure à eel effet des tenailles tranchantes de son invention.

4° Page LVJ , il raconte son opération de taille hypogastiïquc, dont il est également l'inventeur, et dont l'opinion commune est qu'il a en même temps prononcé ta prôcription. Or, il n'en est pas ainsi, et en lisant attentivement le texte , on arrive à ce résultat, que Franco recommande la lithotrilîe pour les pierres trop grosses; qu'avant de l'avoir imaginée , il était obligé de laisser ses opérations imparfaites; qu'une fois cependant il eut l'audace et le génie, après une incision périnéale inutile, de faire une incision hypogastrique, ce qui faisait deux opérations sur le même sujet. Or c'est cela qu'il ne veut pas qu'on fasse, attendu qu'avec la lilhotritie l'incision périnéale suffira toujours : combien que ic ne conseille à personne d'ainsi faire ■' ainsi pîustosi vser du moyen par nous inuenlé.

5° Page 145 et suivantes, il décrit le fondamental de son invention pour saisir la pierre à la manière d'une anse, et l'attirer plus aisément au-dehors.

6° Page 147, il décrit le vesical à quatre inventé par un sien cousin , et par lui perfectionné, espèce de pince à quatre brandies destinée à saisir la pierre comme les lilholabes de la lilhotritie moderne.

7° Page 151 , il propose directement une véritable taille bilatérale, à l'aide d'un lithotome double, analogue à celui de Dupuytren. Je dois dire seulement que cet instrument avait déjà été décrit et figuré par Guy de Chauliac pour le débridement des plaies. Et enfin, page 155, il ajoute à tous ces procédés la description du grand appareil qu'il

faire l'opération le lendemain qu'il aura pris médecine: pource que tout le corps en est encore esmeu. D'auantage on pourra fomenter les parties pudibondes de choses qui humectent el relaxent , à fin que la pierre soit mieux tirée.

Il faut situer le patient sur vne table ferme , les reins sur vn coussin, et sous les fesses vn drap en plusieurs doubles, et qu'il soit à demy renuer-

a extrait, dit-il, d'vn docteur appelé Mariani Sancii Barolitani. C'est là que Paré a repris le texte et les ligures , et nous aurons dans les notes suivantes à dominer à la fois la description originale de Marianus Sanctus, la première copie de Franco, et la deuxième copie de Paré.

1 C'est à ce chapitre que commence l'exposition du grand appareil, décrit pour la première fois par Marianus Sanctus ; et le Libellus aureus de celui-ci est assez célèbre pour que nous indiquions, chemin faisant, comment il est écrit.

On trouve d'abord une lettre de Marianus à Jean Antracino» «ne réponse de celui-ci , une dédicace à l'archevêque Caraffa , et une préface ou proenmurhi Après quoi commence l'ouvrage divisé en 23 chapitres.

Le premier chapitre est consacré à exposer l'ordre que l'auteur vettl suivre. Il est cependant terminé par quelques mots, sur l'utilité d'une purgalion avant l'opération, pour évacuer la bile.

Le deuxième traite de l'anatomie de la vessie; il n'y a pas une idée.

Le troisième s'occupe du temps d'élection. L'auteur démontre très longuement que l'astronomie est essentielle au médecin; le tout pour appuyer cette proposition: qu'il faut choisir la saison conforme à la complcxion de la vessie , qui est froide el sèche ; c'est-à-dire, en première ligne l'automne; en second lieu le printemps. Il faut éviter par-dessus tout la quadrature ou l'opposition de Saturne el de Mars avec la Lune.

Le quatrième chapitre entame la description des instruments, et s'occupe d'abord de la Sonde exploratrice, fistula seu siringa tenlatiw ;

Page 1