‹ Œuvres complètes d'Ambroise Paré revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes (volume 5)Chapitre 9 sur 202 · CHAPITRE V · texte numérisé non relu

CHAPITRE V

De cesle mesme curiosité nos François csmeus et incités, font la plus grand' part embaumer les corps des Rois et grands Seigneurs , et dressent des figures enieuées en bosses ou en plates peintures, approchans de la grandeur et figure au plus prés qu'ils peuuent du trespassé. On en Irouue tesmoiguage en l'Eglise de S. Denys en France, et en beaucoup d'autres lieux , là où l'on voit plusieurs effigies des Rois et Roynes, et autres grands Seigneurs : ce que chrestiennement ils ont euidemment tiré tant du nouueau Testament que du vieil , et façon de faire ancienne des luifs.

Car il est dit au nouueau Testament*, que loseph acheta vn linceul , et que Nicodeme apporta vne mixtion de myrrhe et d'aloës, iusques au poids d'enuiron cent Hures , de laquelle auec autres odeurs aromatiques ils embaumèrent et enseuelirent le corps de îesus Christ, comme la coustume des luii's estoit d'enseuelir leurs corps embaumés , en signe de ceste incorruption qu'ils esperoient en la résurrection des morts (comme nous auons dit. ) Ce que mesmes depuis eux voulurent faire les IMaries : ce qu'ils auoient appris de leurs pères anciens. Car loseph au vieil Testament commanda à ses Médecins d'embaumer son père 2,

Or qui est cause qu'à présent nos Rois, Princes, et grands Seigneurs, encores qu'ils soient vuidés et laués d'eau de vie et de vinaigre, et saul-

iS. lean, 20.39. — A. P.

2 Qenese, 5. 2. —.A. P.

poudi'os de choses grandement aromatiques, n'y espargnans aucunes choses pour les embaumer , neanlmoins auec tout cela , en cinq qu six iours, ou moins, sentent si mal, qu'on ne peut endurer estre aux lieux où ils sont, et est-on contraint les enfermer en leur cercueil de plomb? Car nonobstant tel appareil, parce qu'ils ne sont plonges en saumeures auec lesdites choses aromatiques, comme anciennement on faisoit, et aussi pour la grande multitude de gens qui y entrent pour les voir, et le grand nombre de torches et lumières y estans iour et nuit, l'air s'eschauffe si fort que, le corps n'ayant esté imbu assez longtemps de choses qui gar dent la pourriture, il adulent qu'en peu de iours s'esleue vue vapeur pviante et cadauereuse, qui offense grandement ceux qui la sentent Icy donc le veux aduertir le Lecteur, sur ce qu'on m'a voulu donner quelquesfois blasme de n'auoir sceu bien embaumer les Rois, attendu la pourriture qui lost après s'esleuoit de leurs corps : car ma response estoit facile à faire K C'est qu'ils n'auoient esté trempéset salles soixante et dix iours, comme les anciens faisoienl , dedans le vinaigre et choses aromatiques, et que la faute ne procedoit que de là : comme il se peut prouuer que le vinaigre garde de pourriture , d'autant qu'il est froid et sec : qui sont deux choses répugnantes à putréfaction, ce que l'expérience monstre : attendu qu'en iceluy on garde les herbes, fleurs, fruits, voire fort humides, comme concombre, pourpié, et autres choses, sans qu'elles se pourrissent.

le puis dire auoir vu corps en ma maison, lequel me fut donné par le

1 Docie response de l'Aiilheur. — A. P.

DE L4 MV^tlE. 479

tieutepant cripiinel nommé Seguier, seigneur de la Verrière, qprés auojr esté execijlé pgr justjpe, il y (i vjngtr sept ans pqssés ^ QWé l'anafomisay : et leuay presque tpus les rpuscles du cpîps de Iq partie déx^e ( à fin que lofS que ie veux fqjre quelques incisions à quelque miilafje, voyant les parties de vecpute mémoire , ie soisi pUis asseuré en mes œuures) la partie senesire laissée en son entier : pour lequel mieux conspruer, je le piquay d'vn poinçon en plusieurs endroits, à fin que la liqueur penetrast au profond des muscles et autres parties : et voit on encore à présent les poulmons entiers, cœur, diaphragme, mediasiin, estomach, râtelle, reins, semblablement le poil de la barbe, et d'autres parties, voire les ongles, lesquels i'ay apperceu euiderument recroistre, après les auoir par diuerses fois coupés.

Page 1