DES OUKILLES ET PAK0TIDES

Les Oreilles sont les organes et inslrumens du sens auditif, qui dislingue des voix, des sons et des tons : composées de cuir et peu de chair, cartilage , veine , artère et nerfs.

Elles sont pliées et entortillées sans que pour cela elles souffrent aucun mal : pource qu'eslans aucunement molles et cartilagineuses , elles obéissent à ce que Ton met dessus, comme vn chapeau ou bonnet, ou morion, ou autre accoutrement de teste. Et si Nature les eusl l'ait osseuses, telle chose n'eust peu commodément se faire , et fussent souuente>lois rompues -

Le mollet ou on pend volontiers les

en outre que Paré lui assigne son insertion

supérieure aux 0% clauaux qui toni appellis de» Grec* ttytoldes. Le dernier paragraphe de ce chapitre n'existe pas dans Wluaiomic

de la une.

1 Ce dernier paragraphe n'existe pas avant

1 édition de I&7&.

aCe paragraphe manque dans YAnatomie

générale. ' '

F.F QVA.TRIÉMF. LIVRE

bagues est nommé des anciens Fibra.

et le dessus l'itma. Et ont esté faites par V/ic prouidence de Nature, de figure anfracluciisc, comme vue coquille de Limaçon ou Escargot, faisant la voye tortue, auecques circuits et destours obliques , tousiours allant en diminution iusques à 1 extrémité du trou d'ieelle apjwllé Curum for amen , pour mieux reeeuoir et retenir l'air , et ramasser les espèces et différences des sous et voix : et généralement toutes choses que nous comprenons par l ouve, dispersées par iceluy Cieciim:

à lin que par après elles puissent estre conduites iusques à la membrane qui est médiocrement dure, faite des nerfs de la cinquième conjugaison appelles auditif».

L'vtilité desdites oreilles sert a la beauté de la teste : ce qui appert euidemment par ceux qui les ont cota* nées, combien ils sont difformes et m • pl m- m i voir: pour ceste cause, ou les coupe à ceux qu'on veut rendre difformes et infasmes, pour quelque grande mesehanecté Aussi pour auoir la iouyssance de la diuersité des sons , et principalement delà parole, et le plaisir des harmonies et mélodies qui sont en diuers Ions et chants , tant de la voix humaine que des nyseaux et autres animaux, et des instrument de musique.

Pareillement par Pouye nous entendons en bien peu de temps ce que le Maistre qui nousenseigne a acquis et préparé par > n bien long temps.

k>*autrc part elles nous sont comme guettes et sentinelles pour ouyr et entendre les commodités ou incommodité! de tout nostre corps '.

L'instrument premier et principal de Pouye est vu air fort subtil contenu en

1 Rodlfl on sa RepHbNipte. — A. P.

la i auité diteMastoïde ou labourin.et néeii icelm dés nostre première nais smre : c mnerte d'vne petite peau fort deli «c. fait * du nerf auditifet par l'esprit animal est faite la vertu auditiue. Semblablement ladite anfractuosité a esté laite de peur que Pair et les sous n'entrassent trop impétueusement dans les oreilles, lesquels eussent peu blesser ou du tout gaster l'organe auditif: et aussi si le trou estoit percé droit . les s.uis ne s'enlonneroient pas si bien comme ils font és lieux recourbés esquels ils ont rencontre , pour les faire arrester et mieux résonner.

\iissi qu'elles les receuroient trop grands et trop à coup : par ain>i ils en seroient plus confus, et ne les pourroient pas bien discerner et entendre".

Et néant moins ladite anfractuosité, on voit aduenir que Pair estant trop fort agité, rompt, esclalle et dissipe qnelqueslois < est organeauditif : comme il aduieut par la trop grande vehe ineru ede l arlillerie.du tonnerre,gros- -«■-. cloches, ei autres grands bruits semblables. D'auantage ladite anfractuosité a eslé faite de peur que Pair froid n'enlrast trop à coup au cerneau . ny aucun corps estrange n'offensasl l'organe auditif. Plus , Nature a enuo\e \ n humeur cholérique gros et gluant dans le trou d'icelles pour purger le cerneau : mais principaleà lin que si aucunes petites bestioles est oient entrées dedans, qu'elles y fussent prises couine' en de la glux.

Or pour bien comprendre comme se fait Pouye, il faut premièrement connoistre et considérer la structure et fabrication de la susdite anfractuosité dont se fait l'audition, au moyen delà

1 l.rs Imis paragrnphrsqui précodent mai qui-nt jusqu'à la quatrième édition.

PI- I.YXATOMIF.

membrane qui est composée du nerl auditif, et est tendue intérieurement dans le trou de l'oreille, comme la pi an d vu tabourin. Car ieelle est enllee el tendue de l'air implants de nostre première naissance par l'esprit auditif, lequel est enclos dans la cauité de I apophyse Mastoide , de laquelle auons parle ry dessus au ' trrum j'oramrn : à ce qu'estant frappée de l'air extérieur, eeste membrane reçoiue l'obiel j (|ui est le son et la voix : qui n'est autre chose qu'vne qualité permanente du département et fraction de l'air, faite par la collision et rencontre de deux. corps durs, desquels l'vu a reçu le coup , et 1 autre Ta donné. Or celle collision et froissement s'espaud en l'air, comme d'vno pierreielléeen l'eau. dont nous voyons par l'agitation d'icelle des cordes et rondeaux ou circonuolutions s estendreenrond dedans l'eau, non partout, mais en Yne certaine espace. Autre exemple. Un \ oit és fontainosestroites, quand soudains tours, inondations et circuits faits par l'eau sortant hors de >a source, heurtent contre h' mur, • «•tans repoussées, font d'autres retours et circonuolutions en eslarghi ut. Au cas pareil , ceste fraction d'air rendue en lieux miniers et caiierneux , comme és citernes, puit- .

ou Eglises, ou espiissos forets , fait double son, dont la duplication est appeiiée Echo.

Ainsi est faite en ceste façon l'audition par l'air, qui est le moyen de l ouve '.lequel est double , à sçauoir extérieur et intérieur. Par l'extérieur sont portées les inondations , dont est fait ledit Echo. L'intérieur est celuy qui est enclos dans ladite cauité Mastoïde , appeiiée tabourin des oreilles, où il y a petites cachettes, destours et contours , ou sont cla-

bourés les tons et sons diuers, a vans des oppositions et rencontres, comme l'on voit ipie les choses creuses sont plus propies a receuoir les sons que les choses massiiies, ainsi que voyons d'\ n tabourin . trompette . et aux instrumens de musique : el au Cœeum forain en , lequel n'est pas pur, mais tempéré par l'esprit auditif né auec nous.

Et qu'il soit vray , les opérations de tous les sens ne se font que par l'esprit qui est en eux, comme le sens auditif est pour receuoir lesdiles inondations ou circuilions : et iceluy touche ladite membrane , laquelle , ainsi que la peau du tabourin , reçoit hs sons de son air, qui est en iceluy enclos . appellé air implanté. Parquoy de là vient le tintement ou cornement d'oreilles. quand au dedans d'elles il y a quelques vapeurs contre le naturel , ce qui trouble ledit air tempéré et l'esprit auditif.

Ortout cela n'est assez pour parfaire l'ouyc, car encore pour mieux dis tinguer les sons et voix , Nature a produit trois petits osselets : l'vn appellé Incus, l'autre Malleolus, en nostre langue l'ncliimo et Marteau : et le troisième Stapes , pource qu'il re présente vu eslrier d'vn chenal Reistre , ou Deltoïde, à raison qu'il ressemble à vn Delta des Grecs , situés derrière ladite membrane : lesquels Malleolus et Incus estans meus et agités des inondations de l'air extérieur frappans ladite membrane, constituent les différences des sons et voix , ainsi que fait la corde qui est au trauers de la peau postérieure d'vn tabourin. Comme pour exemple, quand ces petits osselets sont légèrement meus et agités, ils représentent à la faculté auditiue et au sens commun vn son graue et obscur : mais

Il uVMBil'MI LIVRE

lors qu'ils sont fort agites, ils represenlenl \n "i<w rs, l.ilanl cl violent . comme en la commotion «le l'air fait** par Le tonnerre ou artillerie .

cloches, clairon», cl semblables cl finablcmcnt selon qu'ils son! agiles entre ces deux extrêmes, approchons plus ou moins de I'vn ou de l'auln'.

représentent diucrssons au sensenmrmin '.

I i le *uflis< île ! i déclaration de la \ertu Audiliue : maintenant nous faut retourner à parler de* Parotides.

Apres les Oreilles, selon l'or-

1 En 1.150, A. Paré ne connaissait pasenrore la dérouverte du troisième osselet, puhliépeu auparavant par Columba» en 1559. Voirl le texte de In hn, pif Collection.

• Et d'auantape, rntens qu'il y a deux petits o>selct* nu parfond du Urcum foramen, qui1 aucuns comparent I'vn à vne enclume , el l'autre à vn marteau. Lcsdiclios n'adhèrent poinct aui autres os : mais à la membrane faicte du nerf delà cinquiesme coniuftalion. Lesdictz osselelz continuellement meuuent et frappent I'vn contre l'autre, et ont tel mouuement par le slMole el diastole du rerueau.

> Lear vlilile n'est de petite conséquence, à cause qu'ilt préparent l'air à la vertu audiliue, el lu; donnent délectation de» sons , et distinction d'iceuli.

■ La manière de Iroutier lesdictz ossclcli est de faire séparation des os pclrrui.cl puis rier et rompre le trou de l'aurcille, el infailliblement les trouuerasau parronddudicl Caecum foramen. • Fol. 51.

La description de l'F.trler telle qu'on la lit ici parut en I5fil dans Y Anatontie de la teste; on y lisait de plus, comme dans toutes les éditions postérieure», dan» l'explication des figure»:

• C Stapcx ou Ettrier. L'vsage duquel nul anutomique (pour anatomiue) n'a encore»

parlé , au moins que ie scache : est-ce point pour soustenlr la membrane du Orcum foramen csleuéc en haot, a fin que la faculté audiliue soil plu» parfaite P» Fol. 105.

dre Anatomiquc, faut considérer et monslrer les glandes lanl Emunetoires du cerneau, nommées l'arotide* lesquelles sont situées el mises sous, et aucunement derrière la partie batte de l'Oreille) que relies qui sont au dessous delà mandibule inférieure , et plus vers la partie postérieure, par dessus des muscles de l'os Hyoïde, et aucuns de la Langue, ausquelles se font les I m -rouelles, el autres abs, - Iroids • de toutes lesquelles tu notci .is seulement en ce lieu cv l'\ safi

Kl premièrement «les l>arotides .

lesquelles ont esté faites de Nature à lin de reccuoir la matière \ eneneuse el \ irulenle, repoussée par lecerueau en icelles, parla mullitude des veines et artères illec distribuées.

yuan! aux autres, elles peutient sentir à la diuisiod des reines illec diuisées, el bumectation delà mandibule, ou ligamens. et membranes d'icelles, qui pouuoient estre dessei ries pai le continuel el Irequent mouuement de ladite inasi boire*.

Les autres considérations requises en icelles oui esté déclarées au premier liure.

Ch umtre xx

DR I.'OS HYOÏDE ET DE SES MVSCLES a.

Maintenant faut poursuinre H monslrer les muscles de Vos Hyoïde :

pour laquelle chose commodément faire, il faut premièrement descrire ledit os et sa situation.

1 VAnatomie de la teste ajoute :

■ Et pour remplir le* cauita qui sont en cen endroit. • Fol. 106.

* VAnatomie de la lene dit:

De Cot Hyoïde ou Landi. — Celte synonymie disparaît dès YAnalbmie gtHerute.

DF I.'aNATOMIK.

Et pour commencer, tu noteras que 83 substance est telle que des autres.

Sa figure est telle que de la lettre (îrecqtré A', au moyen deqnoy il i été

;mtisï appelle. Sa composition est de pluiâenrsosconioînts cl liés ensemble par cartilages : et aussi aux besles brutes, |)ar ligamens. esquelles il se trouve beaucoup plus long et en plus grand nombre'. Êt est eedit os situé" selon sa base eh sa partie antérieure bossue, pourplusgrande asseurancè:

e| eu l'intérieur voustée, pour contenir et recevoir la racine de la Lan gné) stir la partie supérieure du cartilage du Larynx nommé Scutilorme.

duquel il semble estre soustenu par deux apophyses, montantes diceluy pre* de la base dudit dis et de la susdite racine de la langue. Dr laquelle base assez largé il dresse deux «urnes vers les parties latérales de Là Langue, vue de chacun costé (Tenlens aux hommes) lesquelles s'attachent par certains ligamens pnKluils d'ii elles, à l'apophyse Slyloïde : au contraire des bestes, ausquol espar multiplication d'os conjoints ( comme nous anonsdit) par ligamens , ëliês descendent iusqiies à la racine de ladite apoph\ s,- styloide. Sa connexion

est avec les susdites parties, et autres qui lèveront cy après déclarées. Son tempérament est tel que des autres.

Son vsage est de bailler ligamens à quelques muscles de la Langue, qui sortent d iVeluy : et de bailler insertion , tant aux deux antérieurs et SU perieurs du Larynx, qu'aux siens

iAMfeusn kUjtj | e>!J->np*»l • i^Wl Awod' < On lit dans Vslnatomic de la tente : « Il «est fait de trois 01» dexi ml s celuy qui est au mili' u c i appellé la Base, et les deui autres qui sont à costé, les Curnes : combien iiu'aut \ iem on en peut Iruuucr ti'auauUge. • Kol. 92, verso.

propres , desquels nous faut maintenant parler, ."hhh

Or sont les muscles de l'os Hyoïde, selon aucuns, huit en nombre, quatre de chacun costé : desquels il y en a deux que Galien réfère , Y\ I entre les commuus du Larynx , l'autre entre ceux qui ineuuenl l'omoplate vers le haut. Toutrsfois comment que ee «ott , le premier des quatre prend son origine de l'apophyse Styloïde, et passant par dessus la partie nerueusedu muscle ouurant la maschoire inférieure , s'insère aux corneç dudit os Hyoïde. Ce muscle es! fort tenue, délié, et aucunement large, et facile à couper, si on ne se donne de garde, en séparant celuy quiouure la maschoire inférieure.

I second monte de la partie supérieure de l'Omoplate pi es son apophyse Coraeoide. ou bec de Cm hin, obliquemeut au commencement des cornes dudit OS. Et est cestuy-cy rond et nerueux au milieu , pour sou renfon iss. inent , comme celuy aussi quiouure la susdite maschoire. Galien, comme nous auons dit , le réfère entre « eux qui meuuent l'Omoplate en haut.

l e tiers a son origine de la partir supérieure du strruon,et son inserlion en la racine et hase dudit os Hyoïde: touteslois Galien le référé entre les communs du Larynx : le dire duquel doit auoir pluslost lieu aux béates brutes qu'en l'homme .

veu qu'en iceluy nous ne trouuons ce muscle sortir, ou estre inséré au Larynx, comme on le trouve aux bestes.

Le quatrième et dernier descend intérieurement du menton à la racine de Los Hyoïde. El inclinent céf dits muscles a\ec leurs compagnons ledit Hyoïde \ en le haut, comme les

conds : vers le derrière , comme les troisièmes : et vers le devant , comme les quatrièmes et derniers.

le te declarerois d on tous les muscles ont leurs \ aisseaux , si ne l'auois fait, parlant de la