‹ uvres complètes d'Ambroise Paré revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes; ornées de 217 planches et du portrait de l'auteur; accompagnées de notes historiques et critiques; et précédées d'une introduction sur l'origine et les progrès de la chirurgie en Occident du sixième au seizième siècle, et sur la vie et les ouvragesChapitre 250 sur 316 · F C,*QVI · texte numérisé non relu

F C,*QVI

quel auoit \ne apetirUme è l'arlere veineuse', dont il mourut promptemenl en iouant à la pa ul me , parce que ledit vaisseau se creua. le i'apalninis,,v, ci ir, .un. iv \ h i indcquanlilé (le san;* • spftdo dedans le Tlio rax , et le corps de l'arlere dilaté iusques à y mettre le poing , el sa tunique interne tout osseuse. Ce «pu- ie monstray peu après aux Escholes de Médecine a plusieurs auditeurs , fai sant vue dissection anatomique, dont les spectateurs furent grandement esmerueillés , et pour ce la garde en mon cabinet comme chose monstrueuse. Pendant (pie ledit Bélanger

« Ce tait cvlrèmement remarquable, quelle que soit l'uilerprétalion qu'on lui donne, n'a pat été comprit par tous de la même manière. Haller y a vu* un anévrisme de la veine pulmonaire ; anevry»ma veuœ pulmonatii (en >< ■ / 0 i dire a il urteriutn). — Htbl. ckir.; lom. I, pag. Î0«. — D'autres onl jugé autrement.

> « Je ne connais , dit Laenner , qu'un seul •temple de dilatation considérable de l'artère pulmonaire: c'est celui qui est rapporté par A. Taré, qui dit avoir trouvé Variété i fine u te ( il me parait probable, ainsi qu'à Mm - t. m. qu'il a voulu dire la veine artérielle ou l'artère pulmonaire assez dilatée pour poinoir contenir le poing . et prtScutaul des ossifications a sa surface interne * Trani dtl'auKuh. , deuiiëme édition, lom. 1 1 , pag. I*. - jg±

La difticullé élail facile a résoudrai Tarilui-même, dans son anatomie (voyez cidessus, pag. il)?}, dit formellement que des deut oribees du ventricule gauebe , l'un baille i»Mif à l artère uorta , cl l'autre à ï artère veineuse. Du reste il suivait en ceci le langage de louslesanatomistesdc son temps, Fallope dil loul aussi bien -.l'cuota antrm eo'dit fiiliuines ex xiivUro teutriculo ad \>nl moue» defrreHi, elc. — Oi>er. om»»., pag.4U7. Il s'agil donc évidemment ici d'une dilatation de la velue , ou plus exactement de l'une des veines pulmonaires.

i.Vll LIVR1,

viuoit, auoit vu très grand batte?

ment de loules les artères : et disait sentir vne extrême chaleur par tout le corps , el soutient lomboit en défaillante de ccenr. Monsieur Syluius .

Lecteur du Boy en Médecine, luy fM osier le vin. et en lieu d'iceluy vsoit d'eau bouillie et soutient toute pure:

son manger estoil de formages frais entièrement esc reniés : tnesmement lu v en faisoil appliquer sur la douleur en forme de cataplasme. Au snir v soit d'orge mondé , auquel il y auoit farine d'orge et semence de p mol : par interualle prenoit clysteres réfrigérais on ras&e mondée toute seule. Et me dit ledit Bélanger, qu'il n'tttofl point receu de tous autres Médecins si gra de ayde , que du conseil dudit Svluius.

Or la cause pour laquelle telles aneui ismes deuienm ni grosses cl leur conscription osseuse, c'est que le sang de l'arlere chaud et boùillant fait que sa (unique premièrement se dilate el eslatgisl : puis en fin se dila- < ère et rompt , empruntant lors des pai lies vo sines matière semblable à soy pour se réunir, et fait lors v ne tumeur grande ou petite, selon la capacité de la partie, puis peu à peu la circonscription de la tumeur se desseiche et endurcis!, en façon d'vn vaisseau se faisant cartilagineux, voire osseux par cause matérielle et efficiente : ainsi que les pierres sont procréées aux reins et à la vessie. Car la matière terrestre du sang se desseiche el espess si par la chaleur estrange,qui fait que s'adherant contre la unique de l'arlere et des parties qu'elle occupe, s'endurcisl et deui-nt osseuse : el ce par vne grande prouidence de Nature (chambrière du grand Dieu) voulant faire rampart .

. Diumcvn bouleuerlforl.de peurque

y Googl

DES TVMKVns

le sang- chaud et bouillant et plein d'esprit ne s'escoule et passe au trauers de la tonique de Tarière ane* urismalisée on dilatée.

Si ce n'est qu'on veuille dire telle dure é aduenir à raison des mcdicamens froids et répercutions, continuellement apposés sus telles tumeurs, qui ont vertu d'endurcir et espaissir : comme il est aisé à oolliger de ce que dit Galien au ch. dernier du 4. liu. de Prœgagitione ex pulribu*

D'auanlage à celles qui sont auec grande tumeur, souuent on n'y sent

« Ce paragraphe manque dans la première édition.

EPT GENERAL. 3}5

aucune pulsation , ny aussi en pressant dessus , on ne peut renvoyer le sang au dedans de Pnrtere , parce qu'ily en a trop grande quantité, et aussi qu'il se concrée en thrombus et après se pourrist : a cause qu'il n'est plus flabellé et entretenu de la chaleur naturelle du cœur, dont s'ensuit extrême douleur , puis gangrené et morliflcalion de la partie , et en fin J« mort'.

' Touchant la doctrine de A. Paré sur l'anévrisme et celle de ses contemporain», Toyei ce qui a été dit dan» mon Introduction.

LE SIXIEME LIVRE

TRAITANT

DES TVMEVRS CONTRE NATVRE

EN PARTICVMER «.

PREFACE

D'autant que la curalioii doit estre diuersiflée selon la variété de la température, non Reniement de tout le corps, mais en especial de chacune partie , et suitiant la vertu , forme , figure , situation , et sensibilité d'icelle, il m'a semblé eslre tres-neecssaire de traitter des humeurs qui aduiennenl à chasque partie, commençant à celles de la teste , puis aux autres. Or il vient tumeur, ou à toute la teste, ou à quelque partie d'icelle, comme aux yeux, oreilles, nez, genciues, et autres parties. Celles qui contiennent toute la teste , sont hydrocéphale et physocephale.

1 Ce livre De» tumeurs en particulier a probablement para en même temps que le précédent; voyez la noie qui sy rattache, page 319. Cependant le* chapitres v et vu avaient paru dans le Traité de.% playex de la teue, IS6I, et la majeure partie de?, ligure» d'instruments qui s'y trouvent avaient aussi été publiée» soit dans ce Traité , soit dans les Dix livre* de chirurgie, en 1664.

Page 1