Aq. bord. 3 . vj

Mellls rosat. 3 . U- Fiai iiiiectio.

Et autres desquelles nous parlerons

> Ces Instrument* se retrouvent déjà dans les Dix Hures de chirurgie, fol. 239. verso, avec cette indication. est ledit cautère propre à outirir principalement le» empyeme$ et upoftcma qui sont au dedans du corps.

PARTICVL1EH.

cy après aux playes, ensemble dit reste de la curation ».

Benedict de Vallée, natif de la Tille de Tburin , aagé de vingt-cinq ans , tomba malade d'vne pleurésie, laquellesuppura, et se fist vn empyéme, iettant la bouë par la bouche , la crachant en grande abondance fort fétide et puante par l'espace de six semaines, puis elle s'arresta vingt iours après : au moyen dequoy, lors qu'il se baissoit et remuoil, on ovoit vn bruit en son corps, comme d'vne bouteille à demy pleine. El pour la guarison de ce, app-lla plusieurs Médecins, àsçauoir, Le Grand, Le Gros, Durci. Liebaut, Violâmes, Malmedy, lesquels luy ordonnèrent plusieurs remèdes : enfin m'en noya quérir : et ayant considère son mal , luy conselllay d'ouurir le eosté pour donner issue à la matière purulente : ce qu'il m'accorda lors qu'il seroit vn peu plus fort. Quelques iours après Nature fil expulsion de ladite matière par grands vomisseniens. en sorte que losl après fusl du lotit guari par la grâce de Dieu et de Nature, et se porte bien pour le présent , estant en bon point,'rommes'i! n'eusleu iamaismal.

Hippocrates <lil que quelquefois il faut trépaner la roste quand il faut vuider l'eau qui esl amassée au thorax a.

Les signes qu'il y a de l'eau contenue au (borax , c'est que le patient a vne toux seiche, aspérité à la gorge, frisson, fiéure, courte, haleine, et principalement quand on est couché, enfleure des pieds et douleur' violente : après vne grande soif et auoir beaucoup beu , il y a de l'eau dedans le

> Toute la fin de ce chapitre manque dam

la première édition, a Au liu. De mortri$ intentis. — A. I'.

coffre. On connoist de quel costé est rcnflcure an raouuetnent du flot, et y a vil ton comme d'une bouteille a

Hippocrates commando do U chair sur la troisième coste depuis la dernière, pute auec le foret ou vue bien petite trépane , qu'on ouure la coste pour vider l'eau ou autre matière peu à peu , tant qu'elle soit du