CHAPITRE I

QVE c'est que chibvrgik.

Chirurgie est vn art qui enseigne à méthodiquement curer, prrseruer . et pallier les maladies, causes et accidens qui aduiennent au corps humain, principalement par opération manuelle.

Quelques- vus font vue autre description, disans que Chirurgie est vne partie de Médecine , curant les maladies seulement par opération de la main, comme couper, cautériser, trépaner, réduire fractures et luxations, et autres œuures que dirons bien tost : comme l'autheur des définitions en Galien, lorsqu'il définit Chirurgie vne habilité, et Industrieux mouuement d'vne main asseurée auec expérience, ou vne action de main industrieuse,

• Cette introduction compte, dam toute* les éditions posthume.! , comme le premier livre de I* collection d*A. Paré. Cétait on artifice de libraire pour augmenter en apparence le nombre des livres dont elle se compose ; et le titre seul d' introduction indique assez qu'elle doit en être séparée. Ni les deoi premières éditions françaises ni la tradoction latine ne la confondent avec les autres livres.

Le titre a été légèrement modifié : dans la première édition on lisait : imtonvcTios

00 VOTE POCR PABVRHIR , CtC. Mais le

tendante à quelque bonne opération de Médecine.

Toutesfois 11 est impossible faire telles choses par artifice , sans les deux autres instrumens : sçauoir est , régime de viure , et ce que nous appelions vulgairement Médecine , qui consiste en purgation et altération ou changement du corps , et sans les sçauoir diuersifier selon les causes, maladies, et accidens , et autres choses contenues sous les choses naturelles , non naturelles, et contre nature , et leurs annexes , qui seront déduites en bref cy après en leur ordre. Et si aucuns veulent maintenir qu'il y .a plusieurs qui traitent la Chirurgie sans auoir la cognoissance des choses susdites , qui toutesfois font des cures désespérées : A ce ie leur responds, que telles cures sont faites plustost par accident que par le bénéfice de l'art : et fols sont

corps même de l'opnscole a subi bien d'autres modifications. Il n'avait d'abord que 21 chapitres; à la deuxième édition on en comptait 34 ; et enfin le nombre en est monté jusqu'à 30. J'aurais soin de noter la place des modifications principales , qui ne sont pas seulement des additions , mais , dans quelques endroits , d'assez notables retranchements. Quant au nombre des chapitres , j'ai cm devoir revenir plusieurs fois aui éditions primitives, en exposant les raisons qui m'ont déterminé.

INTRODVCTION

tous ceux qui en iceux se fient. Car s'il \ leol par aducnturc qu'vnc fois ils fassent bien . ils frronl après <ILv mille maux, lommi' tres-bien a escritGalien en plusieurs lieux de sa Méthode, parlant des l-'.mpiriqu s.

Or puisque nous auons dirt que f.hirurgieest opération manuelle, s'aidanl de médec ine et diette, il faut sçauoir quelles sont ses opérations