Il 8'agit donc de vêtemens et de chaussures

3. Abattement, tristesse extrême.... «ecfe«con/br(er, se désoler; desconforté, profondément affligé. L'homme, suivant on de nos vieux auteurs cité par Roquefort, 1. 1 de son Glossaire, p. 371,

Est assailly de povreté, Perle de biens, malheureté, Faim, soif, desespoir, desconfort.

Et puis au dernier mis à mort.

[Dance aux aveugles, )

4. Je ne juge jamais à propos de faire porter une même Ihrrée, en d'autres termes, d'accorder un même traitement aux meilleurs et aux pires serviteurs.

La Boette, 10

218 LA MESNAGERIE

meilleures choses, je les en loué. Si je voy que quelqu'un aye esté par eux avantagé par flaterie, ou par quelque autre faveur mal employée*, je ne mesprise pas ceste faute ^ mais les ea chastie, et m'efforce de faire entendre k celny (]ui l'a fait , ô Socrates , qu'il n'a rien fait pour Iny mcsme^ en le faisant. Et bien, ô Iscbomache , dis je , mais que ^ ton homme soit biei apprins à commander, de sorte qu'il se sçaehe faire obeïr, penses tu qu'il soit du tout biea ainsi , et vrayement parfait -, ou s'il y a encorei à dire en luy quelc^ue chose , bien qu'il soit pourveu de tout ce que tu as dit ? Ouy, certes, dit Ischomache, il a encores faute d'une choae, c'est d'avoir les mains seures au bien de son maistre, et ne desrobber point : car si celnj qui manie les fruicts est si osé de les faire esYtnouïr et n'en laisser pas qui servent pour fou^ nir aux affaires % quel acquest ^ y a il k bien mesnager les terres par le soing d'un tel homme?

1. Ait obtenu quelque faveur, quelque ayautage, stas autre titre que des flatteries et de basses complaisancei (mot à mot : infructueuses pour le maître),...