SONNETS

lu'un chante les amours de la trop belle Heleine', L'un veut le nom d'Hector par le monde semer , Et l'autre par les flots de la nouvelle mer*

1. Oo peut voir, au sujet de cette Douvelle série de sonnets , les Eludes sur La BoëUe, p. 148 et suiv. Ils furent composés, ainsi que nous l'apprend Montaigne, Ess., l, 28, « comme il estoit à la poursuite de son mariage, en faveur Ae sa femme. » C'est ainsi qu'à la même époque, un autre poète bordelais, Pierre de Brach, chanta en vers fort admirés de Guillaume CoUetet ( Vies des poëtes français, art. de Brach)^ ula Tbolosaine Aymee, qui devoit estre sa femme ; » et Salmon Macrin, célébré par Du Bellay, illustra aussi de la même manière sa femme Gélonis.

2. Ces premiers vers rappellent le début des poésies d'Anacréon , qui venaient d'être retrouvées par H. Estienne,

8éXa> Xéyeiv 'AtpeCSaç ,

et^ pour le mouvement, l'ode d'Horace I, 7 :

Laudabunt alii claram Rhodon, aut Mitylenem....

3. Parti de Thessalie, Jason traversa, pour arriver en Colchide, la mer Egée, l'Hellespont, la Propontide, le Bospbore de Tbrace et le Pont-Euxin : c'est sans doute cette dernière mer, jusqu'alors inconnue,que le poëte appelle ici la nouvelle mer. Un de ses promontoires avait reçu le nom de PromorUoire de Jason; et dès le début de son poëme sur les Argonautes, Valérius Flaccus célèbre la hardiesse de cette navigation à travers des mers inexplorées :

Prima deum magnis csiuimns fréta pervia natis. Cf. Id., c. I, V. 7.

50i POÉSIES FRANÇAISES.

Conduit Jason gaigner les thresors de lalame^

Moy je chante le mal qui à son gré me meine : Car je veus , si je puis , par mes carmes* charmer Un torment, un soucy , une rage d'aymer , Et un espoir musart, le flateur de ma peine.

De chanter rien d'autruy meshuy qu'ay je que faire'? Car de chanter pour moy je n'ay que trop à faire. Or si je gaigne rien à ces vers que je sonne *,

Ma dame tu le sçais, ou si mon temps je pers : Tels qu'ils sont, ils sont tiens : tu m'as dicté mes vers, Tu les as faits en moy% et puis je te les donne.

1. La Toison d*or : y. outre le poëme précédemment cité, ceux d'Orphée et d'Apollonius de Rhodes; PindarC; Pylh., IV; Hygin , Fab., 14, etc.