Et tu te souviens bien aussi sans doute

I^() LA MESNAGERIE

je croy, que souvent tu t'es levé de fort bon matin % et as fait beaucoup de chemin pour aller veoir les jeux des comédies -, et maintesfois m'as prié de grande affection d'aller avecqaes toy. Mais tu ne me convias jamais pour aller veoir aucun de ces effects de la mesnagerie. C'est donc k dire, ô Socrates, qu'il te semble qu'il y a bien en moy de quoy se mocquer. Mais c'est k toy, dit Socrates, qu'il le semble, ce croy je, plus qu'k moy. Mais encores si je te monstre aucuns qui n'ont pas k grand'peine de quoy vivre , et sont venus k ceste extrémité pour aymer les chevaux -, et d'autres qui pour les avoir aymez aussi, sont maintenant fort aysez, et se vantent du proufit qu'ils y ont trouvé? Cela voy je bien moy mesme, dit Critobule, et coguois et les uns et les autres-, et pourtant ne suis je pas du nombre de ceux qui gaignent. Pour ce, dit Socrates, que tu les vois tout ainsi comme tu regardes les joueurs des tragédies et des comédies, non pas, je croy, pour devenir bon poète , mais pour te donner plaisir k veoir ou k ouïr quelque chose. Et paradventurc que d'en user ainsi aux jeux^ tu n'as pas de tort , car tu n'as pas d'envie d'estre poëte ] mais puis que tu es contraint de tenir grande escuyrie\ ne penses tu pas cstre bien

1. Chez les Athéniens, le théâtre s'ouvrait à la pointe du jour; c'est ce que nous apprend Eschine, dans son plaidoyer contre Ctésiphon; cf. Barthélémy, c. 11.