Audiet enim te, et custodiet te
et quasi defendens peccatum odiet te, et sic aderit tibi semper.
10. Audisti verbum adversüs proximum tuum? eommoriaturinte, fidens quoniam non te disrumpet.
11. À facie verbi parturit fatuus, tanquam gemitus partüs infantis.
ECCLESIASTICUS.
Et qui jungit se meretricibus, audacior erit. Tineæ et vermes hæreditabunt illum ; et anima audax tolletur de numero.
Qui credit citó, levis est corde; et qui peccat, in animam suam delinquet.
Qui gaudet corde denotabitur; et qui odit loquacitatem , minuitur malitià. |
Nunquàm iteres verbum : et nihil tibi minuetur.
In amico et inimico noli narrare : etiamsi non sit tibi peccatum, noli denudare.
Audivit enim te, et custodivit te, et in tempore odiet te.
Aduisti verbum? commoriatur tibi: fide, quoniam te non disrumpet.
A facie verbi parturiet fatuus ; sicut à facie infantis, ea que parit.
3. Fornicariis, sive meretricibus. Erit nequam : Grec. audacior erit, contumacior: comparativum pro positivo, quem habent quidam codices; præfracta superbia, et. confidentia in flagitia et pericula præceps. Tolletur de numero viventium anima ejus : Graec. anima audaz, id est, rebellis, contumax. .
4. Qui delinquit : qui peccat (cum meretrieibus) n animam suam, insuper habebitur : contemnetur : Grec. planior : Qui peccat (incontinentià, quo de vitio agitur) in animam suam errabit, in seipsum delinquet; sic Paulus : Omne peccatum, quodcumque fecerit homo, extra corpus est : qui autem fornicatur, in corpus suum peccat. Y Cor., v1, 18.