Inimicitiam : Grec. calumniam

, 12. Secundim virtutem : potentiam, vires. Et secundüm substantiam : quà dilior, et potestate firmior, ed iratior.

13. Certamen festinatum... lis festinans : rixa suscepta levi animo.

«n Utraque ex ore : indicat rixas, vel accendi, vel extingui adstantium sermo nibus.

Lingua tertia multos commovit, et dispersit illos de gente in gentem : ,

Et eivitates munitas destruxit , et domos magnatorum subvertit.

Lingua tertia mulieres viriles ejecit, et privavit illas laboribus suis.

Qui attendit illi, non inveniet requiem, nec habitabit cum requie.

Flagelli plaga livorem faciet :

plaga autem lingue comminuet Ossa.

Multi ceciderunt in ore gladii:

etnon ut ii qui ceciderunt per linguam.

Beatus qui tectus est ab eà, qui in iracundià illius non transivit , qui non traxit jugum illius, et in vinculis illius non est ligatus.

Jugum enim illius , jugum ferreum est; et vincula illius, vincula cerea.

Mors illius, mors nequissima ,