Rhomphæa : gladius anceps versatilis
31. In mandatis ejus epulabuntur : Graec. lætitià efferentur, creature illae ultrices : alludit ad Psalm. cxLvii, 8 : Ignis, grando, nix, glacies... que faciunt verbum ejus. Quo etiam sensu dictum est : Vocuvit Dominus famem. IV Reg. vil, I. In necessitatem præparabuntur : in necessariam ultionem,
38. Confirmatus sum : in timore Dei : ef consiliatus sum : Graec. meditatus sum ; cogitavi tristes exitus impiorum : ef (haec) scripla dimisi, scripto mandavi : horum autem summa est, id quod sequitur :
188 ECCLESIASTICUS.
39. Omnia opera Domini bona :et| Omnia opera Domini bona : et omne opus horà suà subministrabit.| omnem usum in tempore ejus subministrabunt. ;
40. Non est dicere : Hoc illo ne-| - Et non est dicere : Hoe illo nequius est : omnia enim in tempore | quius est : omnia enim in temsuo comprobabuntur. pore comprobabuntur.
41. Et nune in omni corde et ore| Et nune in omni corde et ore collaudate, et benedicite nomen Do- | collaudate, et benedicite nomen mini. Domini.