SCÈNE IV

LE VOEVODE , HÉLÈNE, BOSCARÎS, boîards.

STRÉLTTZ.

BOSCARIS. I part.

C'est un grand maladroit !

HÉLÈNE , MX femmet.

Qu'on ôte de mes ytax Tous ces vains ornements, étrangers en cet Memr I (Les feminii ^éloigniiit «1 emportant li taMt, l0i étofSn •Ile miroir.) (Aaz atréliU.) Qu'on diercbe Oboleniki I que lei bolardf , l'astembleot !

(A Boscarif , au voéTode et aui bolardi.) Demeurez I... n est temps que les rebeHefi treniblefit; Et, devant le conseil près de nous appelé, Un important secret vous sera révélé !