LIVRE I, CHAP. XIV

fournir de vesseaus a les trajecter en Afrique. Le jour venu, lequel passe il estoit dict que ceus qui n'aroint obei demureroint esclaves, les vesseaus leur feurent fournis escharcemant!, et ceus qui s’y embarquarent rudement et vileinement traitez par les passagiers qui, outre plusieurs autres indignites, les amusarent sur mer tantost avant tantost arriere, jusques a ce qu’ils eussent consomme leurs vittoailles et fussent contreins d’en acheter d’eus si cheremant et si longuement qu'ils furent randus a bort apres avoir este du tout mis en chemise. La nouvelle de cette inhumanite raportee a ceus qui estoint en terre, la plus part se resolurent a la servitude :

aucuns firent contenance de changer de relligion. Emanuel venu a la corone les mit premierement en liberte : et changeant d’avis

Ligne 1) 1505 : Et lui promettoit fournir de vesseaux. (Ici, il n°v a pas de virgule après lui, et le mot eur qui vient avant fournir n'y est pas.) — 17) 1595 : Emmanuel, succeseur de Jehan, venu