CHAPITRE VII

Séjour à Vienne*

JVrivivai heureuseoient à Viçnne, le 6 dç juin ^ deux heures savant le départ d'qn courr^çf* que M. le comte de Stackelberg, ^mbai^^adc^pi; dp Russie, en voy oit à Wilq^ , où étqi]t alors. l'^uipe-» reur Alexaqdre. M. deStackelberg^ q^ii| se çoo-, duisit euvers xnoi avec cette noble déUefUtç^sef Tuq des traits les plus éiqiueos de spn c^rajctèret écrivit, par ce courrier j, pour dei^i^qder mon passeport, et ip'assura qpe sous trpis secfiaines je poMVois avoir la répojise. Il s'agisspit de.pas-t ser ces trois semaines quelque part; mes amis autrichiens, qui m'avoient accueillie 4e la manière la |)lus aimable, m'assurèrent que je pour yqis,rej^ter àVieune saos crainte. La cour alors

étoit à Dresde.% k la grande réunion de tops le$ princes allemands rassemblés poiu: Qffrir leurs }ionimage.s à Tempereur de France. Nappl^oq s'étoit arrêté à Dresde sous le préte.^te de f)égocier encore de là, pour éviter -1^ guçrre avec la fiussie , c'e.s^t*à-dire , pour obtenir, par sa politique^ le mél^ae résultat que par se9 armes. H

âl6 DIX ANNÉES D*£XIL.

ne vouloit pas d'abord admettre le roi dePrussf à son banquet de Dresde; il savoit trop combien le cœur de ce maiheureiix monarque répugne à ce qu'il se croit obligé de faire. M. de Metternich obtint, dit-on, pour lui, cette hu« miliante faveur. M. de Hardenberg, qui Taccompagnoit, fit observer à l'empereur Napoléon que la Prusse avoit payé un tiers de plus que les contributions promises. L'empereur lui répondit, en lui tournant le dos : « Compte « d^apothicaire; » car il a un plaisir secret à se servir 'd'expressions vulgaires pour mieux humilier ceux qui en sont l'objet. Il mit assez de coquetterie dans sa manière d'être avec rempereur et l'impératrice d'Autriche, parce qu'il lui împortoit que le gouvernement autrichien prit une part active à sa guerre avec la Russie. <c Vous VoyeiJ bien , dit-il, à ce qu'on assnrei <( à M. de Metternich, que je ne puis jamais «avoir le moindre intérêt à diminuer la puis* « sance de FAutriche, telle (Qu'elle existe main« ce tenant ;; car d'abord il mé convient que mon ce beau-père soit un prince très-considéré;d'ail<« « leurs , je me fie plus aux auciennes dynasties « qu'aux nouvelles. Le général Bernadotte n'a- « t-il pas pris le parti de faire la paix aVéè FAn* ce gleterre ? J0 Et en effet, le prince royal de

Suède, comme on le verra par la suite, s'étoit courageusement déclaré pour les intérêts du pays qu'il gouvernoit.

L'empereur de France ayant quitté Dresde pour passer en revue ses armées, Timpératrice alla s'établir pendant quelque temps à Prague, avec sa famille. Napoléon, en partant, régla lui-même l'étiquette quidevoit exister entre le père et la fille, et l'on doit penser qu'elle n'étoit pas facile , puisqu'il aime presque autant l'étiquette par défiance que par vanité, c'est-à-dire, comme un moyen d'isoler tous les individus entre eux, sous prétexte de marquer leurs rangs.

Les dix premiers jours que je passai à Vienne ne furent troublés par aucun nuage , et j'étois ravie de me retrouver ainsi au milieu d'une société qui me plaisoit, et dont la manière de penser répondoit à la mienne; car l'opinion n'étoit point favorable à l'alliance avec Napo* léon, et le gouvernement l'avoit conclue sans être appuyé par l'assentiment national. £n effet, une guerre dont l'objet ostensible étoit le rétablissement de la Pologne, pouvoit-elle être faite par la puissance qui avoit contribué au partage de la Pologne, etretenoit encore en ses mains avec plusde persistance que jamais le

tiers de cette Pologne ? Treute mille bommei ëtoient envoyés par le gouvernement aiitrb chien pour rétablir la confédération de Pologne k Varsovie» et presque autant d*espioni s*attachoient aux pas des Polonois de Gallicie, qui vouloient avoir des députés k cette confidération. Il falloit donc que le gouvernemeat autrichien parlât contre les Polonois^ ^n sou> tenant leur cause, et qu'il dit a sea sujets i» Gallicie : «Je vous défends d'tUre deTavisque je soutiens. M Quelle métaphysique! on la trou* veroit bien embrouillée si la peur irexpliqtioit pas tout

Parmiles nations que Bonaparte traîne aprèi lui, la seule qui mérite de Tintéret, ce sont les Polonois. Je crois qu'ils savent aussi-^bien que nous qu'ils ne sont que le prétexte dn U guerre, et que Temperour ne se soucie pas de leur indépendance. Il n'a pu s'en tenir d'ex* primer plusieurs fois à le m pereup Alexandre son dédain pour la Pologne, par cela aeu* lemënt qu'elle veut être libre; maia il lui convient de la mettre en avant contre U Russie, et les Polonois profitent de cette ci^ constance pour se rétablir comme nation* Je ne sais s'ils y réussiront, carie despotisme donne difficilement la liberté , et ce qu'ils re-

DIX ANNÉES d'exil. SIC)

gagneront dans leur cause particulière , ils le perdront dans la cause de l'Europe. lis seront Polonois, mais Polonois aussi esclaves que les ^rois nations dont ils nedépendront plus. Quoi qu'il en soit, les Polonois sont \ef^ seuls furo* pécns qui puissent servir sans honte sous les drapeaux de Bonaparte. Les princes de la coufédération du Rhin croient y trouver leur intérêt en perdant leur honneur ; mais l'Autriche, pair une combinaison vraimeni remarquable, y sacrifie tout h la fois son honneuret son intérêt. L'empereur Napoléon vouloit obtenir de l'ar* ebiducCharieâtde commander ces trente mille hommes: mais l'archiduc s'est heureusement refusé à cet affront; et quand je le vis se promener seul, en habit gris, dans le$ allées du Prater , je retrouvai pour lui tout mon ancien respect

Ce même employé qui avoil si indignement GOBseillé de Ittrer les Tyroliens, étoil à Vienne > en l'ab^nce de M*, de Mettemicb^ chargé de U poUce des étrangers, et il s'en acquittait comme on va voir. Pendant les premiers jours il me laissia tranquille; j'a^ois déjà passé un hiver à Vienne, très-bien accueillie par l'empereur, Fimpératriee et toute la cour : il étoit donc difficile de me dire que cette ibis on ne vou-

aao DIX ANNEES d'exil.

loit pas me recevoir, parce que j'étois en disgrâce auprès de Teropereur Napoléon , surtout lorsque cette disgrâce étoit en parjtie causée par les éloges que j'avois donnés dans mon livre à la morale et au génie littéraire des Allemands. Mais ce qui étoit encore plus diffi* cile, c'étoit de se risquer à déplaire en rien k une puissance à laquelle il faut convenir qu'ils pouvoientbien me sacrifier, après toutee qu'ils avoient déjà fait pour elle. Je crois donc qu'après que j*eus passé quelques jours à Vienne, il arriva au chef de la police quelques renseignemefls plus précis sur ma situation à Pégard de Bonaparte, et qu'il se crut obligé de me surveiller. Or, voici âa manière de surveiller: il établit à ma porte, dans la rue, des espions qui me suivoient à pied quand ma voiture alloit doucement, et qui prenoient des cabriolets pour ne pas me perdre de vue dans mes courses à la campagne. Cette manière de faire la police me paroissoit réunir tout à la fois le machiavélisme francois à la lourdeur allemande Les Autrichiens se sont persuadés qu'ils ont été battus faute d'avoir autant d'esprit que les François, et que Tesprit des François consiste dans leurs moyens de police; en conséquence, ils se sont rais à faire de Tespionnage avec

DIX ANNEES d'exil. 2121

méthode, à organiser ostensiblement ce qui tout au moins doit être caché; et destinés par la nature à être honnêtes gens, ils se sont fait une espècede devoir d'imiter un état jacobin et despotique tout ensemble.

Je devois m'inquiéter cependant de cet espionnage, quand il suffisoit du moindre sens commun pour voir que je n'a vois d'autre but que de fuir. On m'alarma sur l'arrivée de mon passeport russe; on prétendit que l'on me le feroit attendre plusieurs mois, et qu'alors la guerre m'empécheroit de passer. Il m'étoit aisé de juger que je ne pourrois pas rester à Vienne, du moment que l'ambassadeur de France seroit de retour : que deviendrois - je alors? Je suppliai M. de Stackelberg de me donner une manière de passer par Odessa pour me rendre à Constantinople. Mais Odessa étant russe, il falloit également un passeport de Pélersbourg pour y arriver; il ne restoit donc d'ouvert que la route directe de Turquie par la Hongrie, et cette route passant sur les confins de la Servie étoit sujette à mille dangers. On pouvoit encore gagner le port de Salonique à travers Tintérieur de la Grèce; l'archiduc François avoit suivi ce che* xnin pour se rendre en Sardaigne; mais Tar-

aai DIX ANNIF.S DfiXlL.

ciûduc François monte très-bien à cheval ^«t cest ce dont je n*étois guère capable: encore moins pouvois-je me résoudre à exposer unt aussi jeune fille qtie la mienne a un tel voyage. Il falioit donc, quoi qu'il m'en coùt&t, me ré* soudre à me séparer d'elle , pour l'envoyer par le Danemarck et la Suède, accompagnée <le personnes sAres. Je conclus^ à tout hasard, un accord avec un Arménien, pour qu'il me conduisit k Constanlinople. Je me proposois fie passer de là par la (In^ce, la Sicile, Cadix et Lisbonne; et, quelque chanceux que fut ce voyage, il ofTroit à Timagination une grande perspective. Je lis demander au bureau des affaires étrangères, dirigé pat un subalterne , en l'absence de M. de Metternich, un passeport qui me permît de sortir d'Autridie par la Hongrie, ou par la Gallicie, suivant que j'irois à Pétersbourg ou à Constanlinople. On me fit répondre qu'il falioit me décider; qu^on ne pouvoit pas donner un passeport pour sortir par deux frontières différentes, et que même, pour aller à Presbonrg, qui est la première ville de Hongrie, à six lieues de Vienne, il falioit une autorisation du Comité des états. Certes, on ne pouvoit s'empêcher de le penser, TEurope , jadis si facilement ouverte à tous les

DIX ANNEES d'exil. 11^3

\oyageurs , est devenue, sous Tinfluence de Tempereur Napoléon, comme un grand filet qui vous enUce k chaque pas. Que de gènes, que d'entraves pour les moindres mouvemens!

£t conçoit-on que les malheureux gouvernemens que la France opprime, s'en consolent en faisant peser de mille manières sur leurs sujets le misérable reste de pouvoir qu'on leur a laissé !

a24 DIX ANNEES D*£XIL*

^^^^^*^'^**^^*^*^^^^' % ^^ti%^%M i %^^t^m^t%^9t*^^%/%/^*^>%j^ ^ ^v^^mJ^%^^*i^^^tm^f*f^wtfm «■•