LES CRITIQUES À. W. ET F. SCMLEGEL

«eux qui ont le plus efficacement contribué à rendre Timitation 4e la littérature française tout à fait hors de mode en Allemagne; «nais de peur du goût français , ils n*ont pas assez perfectionné le goût allemand , et souvent ils ont rejeté des observations pleines de justesse, seulement parce que nos écrivains les avaient faites.

On ne sait pas faire un livre en Allemagne; rarement on y met Tordre et la méthode qui classent les idées dans la tête du lecteur; et ce n'est point parce que les Français sont impatients, mais parce quMls ont Tesprit juste , qu'ils se fatiguent de ce défaut ; les fictions ne sont pas dessinées , dans les poésies allemandes , avec ces contours fermes et précis qui en assurent l'effet, et le vague de l'imagination correspond à l'obscurité de la {)ensée. Enfin , si les plaisanteries bizarres et vulgaires de quelques ouvrages prétendus comiques manquent de goût , ce n'est pas à force de naturel , c'est parce que l'affectation de l'énergie est au moins aussi ridicule que celle de la grâce. Je me/cUs vi/, disait un Allemand en sautant par la fenêtre : quand on se fait, on n'est rien : il faut recourir au bon goût français , contre la vigoureuse exagération de quelques Allemands , comme à la profondeur des Allemands , contre la frivolité dogmatique de quelques Français.

Les nations doivent se servir de guide les unes aux autres , et toutes auraient tort de se priver des lumières qu'elles peuvent mutuellement se prêter. Il y a quelque chose de très- singulier dans la différence d'un peuple à un autre : le climat, l'aspect de la nature,, la langue, le gouvernement, enfin surtout les événements de l'histoire , puissance plus extraordinaire encore que toutes les a utres, contribuent à ces diversités, et nul homme, quelque supérieur qu'il soit, ne peut deviner ce qui se développe naturellement dans l'esprit de celui qui vit sur un autre sol , et respire un autre air : on se trouvera donc bien en tout pays d'accueillir les pensées étrangères; car, dans ce genre, rhospitalité fait la fortune de celui qui reçoit.

873 DES BEAUX-ABTS £N ALLBMâGIfB.