LE VIEIL HORACE, HORACE, CURIACE, SABINE, CAMILLE
LE VIEIL HORACE
Qu'est-ce ci , mes enfants ? écoutez-vous vos flammes ' ? Et perdez- vous encor le temps avec des fcnuiics ->? Prêts à verser du sang, regardez-vous des pleurs? Fuyez, et laissez-les déplorer leurs malheurs.
' Notre malheureuse riine arrache quelquefois de ces mauvais vers : ils passent à la faveur des hons; mais ils feraient londier un ouvrage médiocre dans lequel ils seraient en grand nombre.
(V.) 2 Qu'i^sl-co ci ne se dit plus aujourd'hui que dans le discours
familier. (V.)
•5 Jiu.r (Icsfctnmrs sorail comiiiuo en toute autre occasion , mais je ne sais si celle exiiression conmiune ne va pas ici Jubqu'à la uohk'SbO, tant elle peint hien le vieil Horace. (V )