Livre premier

Mais outrageoit k sexe féminin , Qui de nature est courtois et bénin.

« Il poursuivoit au travers de la flanae Du preux Hector Andromache la femme.

Qui , gémissant pour néant son destin, Eschevelée , avoit à son tetin Son fils pendu ,. en qui le vray image Du grand Hector estoit peint au visage.

Des bras aymez je desrooay le fils(»).

Lors en sa place une feinte je fis , Que je formay du vain corps d'une nue, Pour estre un jour en lieu de.luy cognue, Du tout semblable à Theritier d'Hector, Mesmes cheveux crespelns de fin or.

Les mesmes yeux, le front mesme et la taille. Puis ceste fèmte à la mère je baille Pour la donner à Pyrrhe, et tout soudain , Enveloppant Tenfant dedans mon sein (a), Loing^ le sauvay de Tespée homicide.

Le vam (5) sans plus fut proye d'^Eacide !

«Je l'adverti d'aller trouver après Son fils au temple , où deux chevaliers grecs L'une sur l'autre amonceloient la proye , Tout Tor captif de Priam et de Troye , Femmes, enfans et vîeillars enchaînez,

1 . J'ay esté contraint de représenter Jupiter à la mode des poètes tragiques, lesquels font parler un dieu quand la chose est du tout désespérée et hors de la cognoissance des hommes. Pource homme vivant n'eust sçeu sçavoir comment Francus avoît esté sauvé, si Jupiter mesmes , qui Tavoit garanti , ne Peust raconté.

2. C'est ce que disent les Latins sinus. C*estoit une pièce de drap ou d'autre semblable matière large et longue, pliée, cousue et entée à la robe , en la partie qui est devant l'estomac, qu'ils retroussoient par dessus l'espaule dextre , et du bout s'en couvroient la teste , car ils ne portoient point de bonnet. J'ay veu des vieilles médailles de telle sorte.