ACTE II, SCÈNE IV

HENRL — Ce graisseux coquin est aussi connu que le dôme de Saint-Paul : appelez-le.

poiNS.— Falstaffl — Il dort profondément derrière la tapisserie et ronfle comme un cheval.

HENRI. — ^Écoutez avec quel effort il tire sa respiration. — ^Fouillez dans ses poches. — [Poins fouille dans ses poches.) Eh bien, qu'as-tu trouvé?

POINS.-— Rien que des papiers, milord.

HENRI. — Voyons un peu ce que c'est. Lis-les.

POINS. — Item, un chapon 2 sh. 2 d.

Item, sauce 0 4

Item, vin d'Espagne 5 8

«Item , anchois et vin d'Espagne après souper. 5 8

Item, pain, un demi-penny 0 1

HENRI.— Orinfâmel rien qu'un demi-penny de pain pour cette odieuse quantité de vin d'Espagne ! Garde soigneusement le reste ; nous lirons cela plus à loisir : laissons-le là dormir jusqu'au jour. J'irai à la coiu» dans la matinée. — Il nous faudra tous partir pour la guerre, et j'aurai soin de te procurer quelque poste honorable. Quant à ce gros maraud, je le ferai placer dans l'infanterie, une marche d'un quart de mille le tuera. Je ferai rendre l'argent volé avec usure. — Viens me trouver de bonne heure dans la matinée. Et sur ce, bonjour, Poins. poiNS.— Bonjour, mon bon seigneur.

(Ils partent.)