‹ Œuvres complètes de ShakspeareChapitre 71 sur 301 · SCÈNE IV · texte numérisé non relu

SCÈNE IV

Une piècç de la maison du docteur Caius. Entrent mistriss QUIKLY, SIMPLE et RUGBY.

QUiCKLY.—M'en tends-tu, Jean Rugby? Jean Rugby ! Je te prie, monte au grenier, et regarde si tu ne vois pas revenir mon maître, M. le docteur Caius. S'il rentre et qu'il rencontre quelqu'un au logis, nous allons entendre, comme à l'ordinaire, insulter à la patience de Diea et à l'anglais du roi.

RUGBY. — Je vais guetter.

(Rugby sort.)

QUiGKLY.— Va, et je te promets que, pour la peine, nous mangerons ce soir une bonne petite collation à la

Page 1