Var. : à ce que je peux remarquer

Tabariniques. 37

roient toutes leurs viandes , et qu'ainsi ils ne feroient pas grand trafic ; un des plus bas vint à opiner et dire qu'il falloit aller aux Indes pour trafiquer en espiceries , et que c'estoit une matière qui ne seroit consommée. Son conseil fut approuvé et bien receu : on faict une solde , chacun contribue , et déléguèrent un chien avec la bourse pour aller faire trafic aux Indes. Le chien, par cas fortuit , comme il estoit sur mer par une grande tempeste qu'il fit ', fut jette en l'eau, pour descharger le navire. Ses compagnons l'attendirent long-temps ; et depuis, toutes les fois qu'ils se rencontrent, curieux de sçavoirdes nouvelles des Indes, viennent flairer au derrière l'un de l'autre pour voir s'il ne sent point les espices. Voylà la vraye raison, mon maistre.

Question VI.

En quoy les vieillards surpassent les jeunes.

Tabarin.

^N quelle chose particulièrement les S? vieillards excellent-ils les jeunes ? >%k %M Le Maistre. En trois choses, Tabaî&JsïiS rin : en aage , en expérience et en prudence. En l'aage, parce qu'ils ont atteint une plus grande maturité ; en l'expérience, parce que, par une longue suitte d'années, ils ont veu

i. Var. : tempeste qui s'esleva.

$8 Recueil des questions

d'avantage que les jeunes et remarqué plus d'effects; troisiesmement, en prudence : car, les jeunes n'ayant aucune expérience des choses, il n'est pas de merveille s'ilz sont si souvent trompez ; au contraire, les vieillards, après une longue expérience , se manient avec plus de poids en leurs actions et gouvernent leurs affaires soubs une prudence plus prévoyante.

Tabarin. Vous avez fort bien rencontré de dire que les vieillards surpassent les jeunes gens en trois choses, mais ce ne sont pas celles que vous venez de raconter; car on voit de la jeunesse qui fait les mesmes actions que les vieillards, et le plus souvent les surpasse en prudence. Les trois choses en quoy les vieillards excellent les jeunes, c'est premièrement en la veue, parce qu'ils voyent d'avantage; secondement, en ce qu'ils commandentplusqueles jeunes; troisiesmement, en ce qu'ils pissent plus haut.

Le Maistre. Voyons et examinons ces trois poincts. Pourla veue tu seras contrainctd'advouer que les jeunes voyent plus clair, et ainsi tu opineras de mon costé ; pour les autres conditions , venons aux preuves.

Tabarin. Premièrement donc, je prouve qu'ils voyent d'avantage que les jeunes, parce que les jeunes voyent les objects selon qu'ils sont gros, et que les espèces sont représentées à leurs yeux ; les vieillards usent de lunettes où les espèces se réfléchissent et font paroistre l'object plus grand qu'il n'est: de sorte que, s'ils regardent un estron non plus gros que mon doigt ', ils croiront