Inventions

cieljusques en terre. Les uns, pensans rencontrer comme il falloit , disoient qu'il y avoit depuis le ciel jusques en terre comme de la terre jusques au ciel. Les autres, plus subtils , attribuoient la longueur du chemin à quelques millions de lieues. Mais Tabarin, qui estoit l'autheur de l'invention, dit qu'il n'y avoit qu'un ject de pierre, « car si vous jettez une pierre (arguoit-il), elle ira jusques en terre » . »

Un jour son maistre l'y surprit, qui luy demanda pourquoy il faisoit cela, et le vouloit battre. Luy, faisant choir des larmes aussi grosses que des balles , luy respondit : « Helas! dit-il , capitaine Rodomont, je tasche à luy mettre la vie au corps, en luy distillant de mon eau » ; et le paya ainsi . Comme Rodomont estoit à la cour du roy de Tartarie, il eut des nouvelles que son père estoit mort, qui l'affligèrent beaucoup. Il y alla avec sa femme pour prendre possession de l'héritage. Après avoir pris congé du roy, il donna ordre qu'il y eust un connestable au pays de Moscovie, dont le royaume lui avoit esté donné. Toutes lesquelles choses bien ordonnées , il se mit sur mer, et pource qu'il estoit nécessaire qu'il y fust promptement , j'accourciray son voyage par mon bref discours et l'y laisseray régir en paix tout son royaume et jouyr paisiblement de son Isabelle, Tabarin chassant aucunesfois sa melancholie par ses folies. Ils moururent entre les bras l'un de l'autre après avoir vescu et gouverné l'empire ensemble cinquante-cinq ans trois

i . La suite du récit a trop peu de rapport avec ce qu'on vient de raconter pour ne pas faire croire ici à une lacune.

Tabariniqjjes. 281

mois, le premier jour d'avril 320. Tabarin deceda trois ans auparavant, et le trouva-t-on roide mort au cul d'un tonneau.

Clara triumphali sic virtus sydera lauro Scandit , et innumero luctt honore jubat.