BALLADE A S’AMIE

Fausse beauté, qui tant me coûte cher,

Rude en effet, hypocrite douceur,

Amour dure plus que fer à mâcher,

Nommer que puis de ma défaçon sœur, 945 Charme félon, la mort d’un pauvre cœur, Orgueil mussé, qui gens met au mourir,

936. Lui portera : la lui portera. Cette ellipse est encore dans l’usage, — Qui lui etc. Quiest-ce que je voie qui la lui portera ?

937. Pernet de la Barre. Le plus ridicule des légataires du poète, lequel marque par là son mépris.

038 à 940. En son erre : dans sa course, celle que je lui donne à faire. — Au nez tortu. C’est un nom qu'il lui donne. Nous dirions mademoiselle Nez : tortu. — Enquerre : chercher. — Pourvu etc. Pourvu qu’il dira, qu'il dise, à mademoiselle Nez tortu, s’il la rencontre en chemin, sans chercher davantage,etc.