Voir, vrai

111. Se : si. — Remord, dn verbe FOmerRTez d'où vient le remords. Si j je sens le remords en ma conscience.

+12. M'accorde te pardon par sa grâce.

113,118. Noble : célèbre. — Le Roman de la Rose, poème amoureux et É didactique en forme d’ allégorie, œuvre de Guillaume de Lorris et de Jean de Meung, vivant dans le xure et le xrx° siècle, le seul ouvrage en vers du Royen âge qui eût passé à la postérité. Villon se méprend sur le passage qu’il cite, et qui n’est pas dans le dune. mais dans le Testament de Jean de Meung. .

Bien doit être excusé jeune cœur en jeunesse, Quand Dien lui donne grâce être vieil en vieillesse. Il dit voir : it dit vrai.

119, 120. Telle presse : telle instance, tel reproche, — Môrté : maturité. Ne voudraient pas que j'eusse vieilli. Le "poète a tôt fait d'enjamber le chapitre de sa confession, pour quereller ceux qui le censurent,

Se pour ma mort le bien publique

D’aucune chose vaussit mieux,

A mourir comme un homme inique

Je me jugeasse, ainsi m’ait Dieu.

Grief ne fais à jeunes ne vieux, 125 Soie sur pied ou soie en bière;

Les monts ne bougent de leurs lieux

Pour un pauvre, n’avant n’arrière.