Cf. Tacit., Vila Agricolœ, c
3. Leurs pensées sont isolées comme leurs désirs... Ils ne mettent pas en commun leurs espérances et leurs desseins
YOLONTAIRE. 43
ne se mocqua pas trop , quand il trouva cela à redire en l'homme que Yulcan avait fait, de (|uoy il ne luy avoit mis une petite fenestre au cœar, k fin que par la Ion peust veoir ses pensées*. Lona voulu dire^ que Brute et Casse, lors qu'ils feirent l'entreprinse de la délivrance de Rome, ou plus tost de tout le monde, ne voulurent point que Ciceron, ce grand zélateur du bien public, s'il en fut jamais, fust de la partie, et estimèrent son cœur trop foible pour un fait si haolt. Ds se Soient bien de sa volonté, mais ils ne s'asseuroient point de son courage. Et toutesfois qui voudra discourir les faits du temps passé et les annales anciennes, il s'en treu«> Ycra peu ou point de ceux qui , voyans leur pays mal meiné et en mauvaises mains , ayans entreprins d'une bonne intention de le délivrer, n'en soient venus à bout, et que la liberté, pour se faire apparoistre , ne se soit elle mesme fait espaule. Harmode, Aristogiton, Thrasybule, Brute le vieux, Valere et Dion, comme ils ont vertueusement pensé, l'exécutèrent heureusement. En tel cas quasi jamais k bon vouloir ne défaut la fortune. Brute le jeune et Casse estèrent bien heureusement la servitude ; mais en rameinant la liberté , ils moururent non pas
1. Lucien, Hermotime ou le choix des sectes ; Érasme , sur le proverbe , momo salisfacere : j'emprunte cette double citation à l'excellente édition de Montaigne, donnée par M. Le Clerc et qu'il a Tait suivre du Contre un, V. en outre Babrius, fable LIX, p. 112 (M. Boissonade),