L. 12. — je t'en supplie mille fois] Manque
L. 14 — P. 114, h 11. — Le prince Julien. — Que voisje? Toi, Leontius, ici, à Éphèse...?
Le questeur Leontius. — Je viens sur l'ordre de l'empereur.
Le prince Julien (pâle). — De l'empereur...? Je ne sache pas que j'aie commis un crime. Pourquoi entre-t-on de force dans ma maison?
Le questeur Leontius. — Une si grande et si agréable nouvelle ne peut être apportée trop vite.
Le prince Julien. — Parle, parle;... quel message apportes-tu?
Le questeur Leontius (s'agenouille). — Mon très gracieux seigneur, je te salue César.
P. 115, 1. 15-16. — Je sais à peine si je peux le croire...
P. 116, 1. 8-15, — Manque.