L. 23. — Un sac - dos] un filet de pêche à la main

L. 27-32. — Madame Bernick. — Je pense que c'était un capitaine américain.

Olaf. — Non, les Américains étaient à bord de leur propre bateau ; mais tante Lona est venue avec le vapeur.

P. 334, 1. 32. — Olaf] Olaf (dans le jardin).

P. 335, 1. 8. — (Le capitaine Tennyson et son équipage, dont plusieurs membres ont des guitares et des mandolines, et le drapeau amé.