TOUT LE GROUPE
les mains étendues.
Oui, oui ;
nous jurons hautement d’obéir aveuglément !
CATILINA
Glissez vous donc un par un, par divers chemins, vers ma maison. Vous y trouverez des armes. J’arriverai plus tard ; vous apprendrez quel plan j’ai choisi. Allez maintenant !
Ils sortent tous.
LENTULUS
retient Catilina.
Un mot en hâte ! Sais-tu qu’au Sénat le peuple allobroge a envoyé des hommes avec des plaintes et réclamations ?
ŒUVRES DE GRIMSTAD CATILINA
Je le sais.
Ils sont arrivés aujourd’hui.
LENTULUS
C’est cela.
Que dirais-tu... de les rallier à notre projet ?
Avec eux la Gaule entière sera debout et soulèvera une tempête contre nos ennemis.
CATILINA
à contre cœur.
Nous ferions alliance avec des barbares ? LENTULUS
Une pareille alliance nous est nécessaire.
Par nos propres forces nous ne vaincrons pas ; l’aide du dehors...
CATILINA
sourit amèrement .
Oh, profonde est la déchéance de Rome ! Elle n’a pas en ses murs d’hommes assez forts pour culbuter eux-mêmes une ruine branlante.
Ils sortent .
(Un jardin derrière la maison de Catilina, devinée à travers les arbres. A gauche, un bâtiment.)
Curiusy Céthégus et plusieurs des conjurés entrent avec précaution par la droite , et causent en chuchotant .
CURIUS
Mais est-ce que c’est vrai, ce que tu racontes ?
D’un bout à l’autre. A l’instant même la chose a été décidée.
CURIUS
Et il conduit tout P CETHEGUS
Il dirige tout. Tu n’as qu’à lui parler.
Tous, sauf Curius , entrent dans la maison .
CURIUS
Etrange nuit ! Mes pensées se heurtent et tournent en cercle. Ai-je rêvé tout cela ?
Vécu ou rêvé,... j’ai beau me retourner, je ne vois, éveillé, que son image, à elle !
Catilina entre par la droite.
CATILINA
s'avance vers Curius.
Toi ici, mon Curius ? Tu m’as manqué...
Elle finit de façon imprévue, ma rencontre avec la vestale...
CURIUS
troublé.
Vraiment ? Oui, tu as raison !
CATILINA
Je ne veux plus penser à cette affaire.
Ce fut un rendez-vous néfaste pour moi.
Rêvant .
On raconte que les furies viennent du monde souterrain pour nous accompagner dans notre vie... Ah, si cela était !
CURIUS
agité.
Quoi ? As-tu rencontré...?
CATILINA
Elle a été ici cette nuit...
Mais, oublions cela. Ecoute, Curius,...
Une entreprise importante se prépare...
Je la connais. Céthégus m’a raconté...
CATILINA
Qui sait quel terme les dieux ont fixé à cette œuvre ? Peut-être mon destin sera d’être écrasé en route par des puissances hostiles... et de n’atteindre jamais le but. Eh bien, soit !
Mais toi, mon Curius, que j’ai aimé
depuis ton enfance,... tu ne seras pas pris
dans le tourbillon du danger. Promets-moi,... reste
à la ville, si je choisis de transporter
ailleurs mon attaque,... comme il se pourrait ;
et ne nous soutiens pas avant que l’œuvre réussisse.
CURIUS
ému .
Mon ami paternel ! Quelle sollicitude...!
Tu le promets ? Nous nous dirons adieu ici ; attends un moment ; je reviendrai bientôt.
Il entre dans la maison .
CURIUS
le suit du regard.
Il m'aime comme avant. Il ne se doute de rien.
Lentulus et <F autres conjurés entrent par la droite .
LENTULUS
Dis-moi, Curius, Catilina ne vient-il pas de traverser le jardin ?
CURIUS Oui, il est là.
Ils entrent dans la maison.
CURIUS
marche , agité, ça et la.
Comment calmerai-je cet: ardent désir ?
Un trouble fébrile agite mon sang.
Ah, Furia, ... femme merveilleuse !
Où es-tu maintenant ? Quand te reverrai-je ?...
Qu'est-elle devenue ? Disparue comme une ombre après que je l'eus délivrée de la tombe.
Et ces obscures paroles mystérieuses, ... et le regard, éteint et brillant à la fois...?
Si c’était de la folie ? L’horreur du tombeau a-t-elle assombri son âme...?
FURIA
derrière lut, parmi les arbres.
Non, pâle jeune homme !
avec un cri .
Ma Furia ! Ici...?
FURIA
s'approche.
Ici vit Catilina.
Où il est, Furia doit être aussi.
CURIUS
Oh, viens avec moi, aimée ! Je te mettrai en sûreté. Songe ... si quelqu’un te voyait... !
FURIA
Les morts ne craignent pas. As-tu oublié... tu as pris mon cadavre et l’as retiré de la tombe ?
CURIUS
Encore ces paroles effrayantes ! Oh, écoute ; ... reviens à toi, ... et viens avec moi, Furia !
Il veut lui prendre la main .
FURIA
farouche , le repousse .
Fou téméraire, ... ne sens-tu pas d’horreur pour la fille de la mort, qui est sortie du monde souterrain un court instant ?
Je sens de l’horreur pour toi. Mais cette horreur, mystérieux frisson, est mon plaisir.
