JAMES A. JOYCE

antérieures d'Ibsen, on peut se demander si aucune de ses femmes atteint la profondeur d'âme d'Irène. » Quant à Rubek, bien qu'il soit, chose curieuse, le personnage le plus conventionnel, il a, sommeillant en lui, une capacité de vie plus haute que celle de l'artiste habile, capacité qui pourra être mise en œuvre lorsqu'il se lèvera, lui qui est mort, d'entre les morts. Henrik Ibsen est un des grands hommes de ce monde, devant qui le criticisme ne peut qu'être modeste... Ibsen nous a donné dans cette pièce presque le meilleur de lui-même... « En somme, Quand nous nous réveillons peut compter parmi les plus grandes œuvres de l'auteur, si même ce n'est pas la plus grande *, »

' James A. Joyce, îbsens new drama^ dans The fortnighily Review^ vol 73,

T- XVI