LE DRAME

Dans la liste des personnages, l'instituteur et le sacristain ont ajoutés après coup.

B R AND

Oui, pas au delà.

BRAND

Viens, alors.

P. 253, 1. 28. Au lieu de « bien sûr », il y a : « j’ai peur. » P. 254, 1. 2-3. Ajouté après coup.

Les voilà trottant. Ah, l'un tombe ; c’est le garçon, et l'autre peste.

Il s’en est tiré sans dommage; ça va ; ces gens ont le front dur.

Hé, les voilà tous deux tombés, le vieux a perdu un soulier.

(Il va plus loin.)

De menus sacrifices, soit !

Deux idées me venaient souvent,

lorsque le maître était maussade.

ÉBAUCHES ET VARIANTES

L’une, un hibou qu'effraie la nuit, un poisson hydrophobe, l'autre; j'essayais de n’y pas penser ; mais elles s'accrochaient à moi.

Mêlées à toute occupation, me suivant au coin du poêle, elles s’alliaient à mes visions, chez moi, à l'école, à l'église.