ACTE III
ROSMER, aperçoit le proviseur , s’arrête à la porte .
Comment!... Tu es là!
Il aurait préféré ne pas se rencontrer avec toi, Rosmer. KROLL, malgré lui ,
Toi!
REBEKKA
Oui, monsieur le proviseur. Rosmer et moi,... nous nous tutoyons. Les relations entre nous ont comporté cela.
KROLL
Est-ce là ce que vous avez promis de me faire connaître? REBEKKA
Cela,... et un peu davantage.
ROSMER, s’approche.
Quel est le but de cette visite ici aujourd'hui?
KROLL
Je voulais essayer, une fois encore, de t'arrêter et te ramener.
ROSMER, montre le journal.
Après ce qu’il y a là?
KROLL
Je ne l’ai pas écrit.
ROSMER
As-tu fait quelque démarche pour l’empêcher?
KROLL
Ç'eût été sans excuse envers la cause que je sers. Et d’ailleurs, ce n’était pas en mon pouvoir.
6oo
REBEKKA, déchire le journal , en froisse les morceaux , et les jette derrière le poêle.
Voilà. On ne le verra pas. Qu'on n’y pense pas non plus. Car il ne paraîtra plus rien de pareil, Rosmer.
KROLL
Ah ! oui, puissiez-vous faire qu'il en soit ainsi. REBEKKA
Venez, et asseyons-nous, mes amis. Tous les trois. Et je vais tout dire.
ROSMER, s'assied malgré lui.
Quelle idée t'est venue, Rebekka ! Ce calme sinistre... Qu'est-ce qu’il y a?
REBEKKA
Le calme de la résolution.
(Elle s'assied.)
Asseyez-vous aussi, proviseur.
ROSMER
De la résolution, dis-tu. Quelle résolution?
REBEKKA
Je vais te rendre ce dont tu as tant besoin pour vivre la vie. Tu vas retrouver ta joyeuse pureté de conscience, cher ami.
Mais qu’y a-t-il donc?
REBEKKA
Je vais simplement raconter l'histoire. Cela suffit. ROSMER
Va!