CHAPITRE XXII
Roland retourne à l'île du Lac.
Le paladin Roland prit sur-Ie-chanip congé du roi d'Eluth et de son ami Brandimart, et ne tarda guère à se rendre au pont que le géant Haridant avoit long-temps gardé. Il attacha son cheval à un arbre, et se précipita dans le fleuve sans balancer. G'étoit effectivement le seul moyen d'entrer dans l'île du Lac. Il ménagea si bien sa respiration qu'il se trouva dans la prairie délicieuse qui étoit au fond de l'eau sans avoir perdu le sentiment. Aussitôt qu'il se vit sur l'herbe fleurie, il marcha vers la montagne, d'où il entra sous la première voûte; il passa le pont du Lac brillant , malgré les statues enchantées qui en gardoientle passage; et, après avoir traversé le salon du trésor , il arriva dans le vallon si chéri de Morgane : il prit le chemin de la fontaine où il avoit vu cette fée la première fois. Il se flattoit qu'il la rencontreroit encore.
Mais s'il fut trompé dans cette espérance , du moins il eut la satisfaction d'y trouver le beau Ziliant. Ce jeune prince, enseveli dans une profonde rêverie, avoit les yeux couverts de larmes. Quelle joie ne succéda point à ses tristes pensées , lorsqu'il aperçut le paladin ! Il se leva brusquement , et courut à lui avec transport. Prince, lui dit Roland, je viens dégager ma parole. Fameux guerrier , lui répondit le fils de Monodant en