STEINBERG, CALABRE

CALABRE^ àpari.

Si c'est encore quelque invitation, quelque partie de plaisir en l'air, nous allons avoir un orage.

STEINBERG, lisant.

Qu'est-ce que tu marmottes entre tes dents ?

CALABRE

Moi, monsieur ! je n'ai pas dit un mot.

Vous vous mêlez de bien des choses, monsieur Calabre; vous vous donnez des airs d'importance, sous prétexte de discrétion, qui ne.mfe conviennent pas du tout, je vous en avertis.

CALABRE

Si la discrétion est un tort...

STEINBERG

Assurément, lorsqu'elle est affectée, lorsqu'en se taisant on laisse croire qu'on pourrait avoir quelque chose à dire.

CALABRE

Hé! de quoi parlerais-je, monsieur? Est-ce ma faute si la princesse...

STEINBERG

Eli bien ! qu'est-ce ?*Que voulez-vous dire ? Toujours celte princesse ! Qu'est-ce donc ? Nous habitons cette maison depuis un mois. La princesse est

33a BETTINE.

notre voisine de campagne, et son palais est à deux pas de nous. Qu'y a-t-il d'étonnant, qu'y a-t-il d'étrange à ce qu'il existe entre nous des relations de bon voisinage, et même d'amitié, si l'on veut ? Nous ne sommes pas ici en France, où l'on vit dix ans sur le même palier sans se saluer quand on se rencontre, ni en Angleterre, où Ton n'avertirait point le voisin que sa bourse est tombée de sa poche, si on ne lui est pas présenté dans les règles. Nous sommes en Italie, où les mœurs sont franches, libres, exemptes de cette morgue inventée par l'orgueil timide à la plus grande gloire de l'ennui; nous sommes dans ce pays de liberté charmante, brave, honnête et hospitalière, sous ce beau soleil où l'ombre d'un homme, quoi qu'on en dise, n'en a jamais gêné un autre, où l'on se fait un ami en demandant son chemin, où enfin la mauvaise humeur est aussi inconnue que le mauvais temps.

CALABRE

Monsieur le baron prend bien chaudement les choses. Jev demande pardon à monsieur, mais les réflexions d'un pauvre diable comme moi ne valent pas la peine qu'on s'en occupe.

STEINBERG

Quelles sont ces réflexions ? Je veux le savoir. Dites votre pensée, je le veux.

CALABRE

Oh, mon Dieu ! c'est bien peu de chose. Seulement, quand monsieur le baron s'en va comme