‹ Œuvres de Chateaubriand. Tome premier tome vingtième 1. AtalaChapitre 36 sur 38 · CONCLUSION · texte numérisé non relu

CONCLUSION

Ér*ia-uma.

Si je revoyais aujourd'hui les États-Unis, je no les reconnaîtrais plus: là où j'ai laissé des. furèis, je trouverai* di>s champs cultivés; la où je me suis frayé un chemin à travers les huilier-; , ju voyagerais! sur de grandes routes. Le Jlississipi. If .Missouri, l'Ohio, ne coulent plus dans la sollitude; de gros vaisseaux h t l- ■ : i im'u- le- n'ouritent, plus de deux cents bateaux à vapeur en vivifient les rivages. Aux Nalchez, au lieu delà hutte deCéluta, s'élève une ville charmante d'environ cinq nulle habitants. Cime tas pourrait être aujourd'hui député au couri - ''"! et se rendre clic?, Atula par deux rouies, dont l'une mène à Snint-Éticnne, sur le Tunibec-bee, et l'autre aiixNatchitochès : un livre de poste lui indiquerait les relais au nombre de onze : Washington, Franklin, IIomochilt,etc.

L'Alabama et le T.'tiw;=oe s-nni divisés , le jimrnier en trente-trois comtés, et il contient vingt et une villes; le second en cinquante et un comtés, et il renferme quarante-huit villes. Quelques-unes de ces villes, telles que Cahawba, capitalede l'Alabama, conservent leurdo-

reniment désignées : il y a chez les Muscogulges, les Siminoles, les Chéroquois et les Chicassais, une cité d'Athènes, une autre de Marathon, une autre de Cartilage, une autre de Memphis, une autre de Sparte, une autre de Florence, une autre d'iiampden, des comtèsdeCclombie et de Marengo : la gloire do tous les pays a placé un nom dans ces mêmes déserts où j'ai rencontré le père Aubry et l'obscure Atala.

Le Kentucky montre un Versailles ; un comté appelé Bourbon a pour capitale Paris. Tous les exilés, tous les opprimés qui se sont retirés en Amérique, y ont porté la mémoire de leur patrie.

Las États-Unis offrent donc dans leur sein, sons la protection de la

liberté, mu: imnge et un souvenir de la plupart des liens célèbres du l'ancienne et do la moderne Europe, semblables à ce jardin du la campagne lté Rome où Adrien avait lait répéter le h divers monuments lie

Remarquons (|u'il n'y a presque point Je comte- qui ne iviil"iTn,::::t une ville, un villas 1 ', •>» "" lniiiii'att de Wa-hiniilcin . touchante unanimité île la reconnaissance d'un peuple.

L'Ohîo arrose maintenant quatre Etats : le Kenfuckv, l'Oliio proprement dit, riudiana et J'IJIînnis. ï renie dépotes et huit sénateurs sont envoyés an congrus jiar ces quatre États : la Virginie, et le Tennessee touchent l'Oliio sur déni points; il compte sur ses bords cent quatrevingt-onze comtes et deus cent huit villes, lin canal une l'on creuso au porlnue de -es rapides . ci qui pera iini dans trois ans, rendra le (louve navigable pour tic Lies vaisseau*, jusqu'il rittsbûurg.

Trente-trois firnndes routes sortent de Washington , comme autrefois les voies [uni ai ne- pari, lieat île Home, el aboutissent, en bc pacageait, n la circonférence des États-Unis. Ainsi on va de Washington à Dover, dans la Delaware; de Washington à la Providence, dans le Rhode- Islam!; de Washington à Rob'binslown, dans le district du

liuaeliiv.ae. mu le lac V.i ié; de Washington, pur Saint-I.ouis sur le Mississ|| | ; à Cunuile-bluIVs du Missouri; île Washington à la iSoovelle- Orlcans et il l'embouchure du Mis - i--ipi; île \Vasliin>:(o:i ai;s Ni.tuic,;; de Washington a Ciiiirlestinvu . a Sivnnnah et il Saint- Auijuslin ; le tout (urinant une l iieuiiUiou inlericure do roctes de vini-t-cinq mille

On voit, par les pelms où se lient ces routes, qu'elles parcourent des liens uni: lien: sauvai; ji.joui ci'hui cultivés et habile.'. Sur un grand nombre de ces routes, les posiez sont montées : des voitures publiques vous conduisent d'un lieu à l'autre à des pris modéré». On prend la diligence pour l'Oliio ou puur la chute de Niagara, connue, de mon temps, on prenait un guide ou un interprète indien. Des chemina do coaaeaeieation * cieluaecocni ans voie, principale? . et .■ont e-alen eut pourvus de moyens de transport. Ces mojetis sont, presque toujours douhles; car des lacs et des rivières se trouvant parloui, on peut voyager en bateaux à rames et à voiles, ou sur des bateaux à vapeur.

Des embarcations de cetic dernière espère l'ont des pas.uies ré^ti-

rouer en «rtRiQi-E. 387 tiers de lio-ton cl NYw-Yoïl .'i In \ou\ elle -Orléans ; elles snnt pareillement établies sur les tacs du Canada, l'Ontario, l'iirié, te Michii:an, le l'hamplnin, sur ces lues où l'on voyait il peine , il y a (renie ans, quelques piionues de Sauvages, et où de- vaisseaux de ligne se livrent maintenant des combats.

Les bateaux il vapeur aux États-Unis servent non-seulement an besoin du commerce ut dos voyageurs, mais on les emploie encore à la défense du pays ; quelques-uns d'entre eux, d'une immense dimension , placés à l'embimeliure ili'.-s Homes, armés de canons et [l'eau bouilsinte, je. semblent à tu fui-; il île- citadelles modernes et à des forteresses du moyen Age.

Aui vingt-cinq mille sept cent quarante-sept milles de rouies géne-

l'Atlantiquc; les canaux Sautée . r.h.'snpe.iK.f er Ai In 'manie sont dus

coulant en diverses directions, se rapprochent par leurs sources, rien de plus facile que de les lier entre elles. Cinq chemin- snnl déjà connus pour aller à l'océan PaciGquo; un seul de ces cbemins passe à travers le territoire espagnol.

Une loi du congrès de la session de < $21 à < 85 j ordonne l'établissement d'un poste militaire ii l'Ureiion. Les Américains, qui ont un établissement sur la t innmihia . j n ■ ni'-r leur ain-i jusqu'au Grand océan, entre les Amérique. nie i!aiso. russ." el espagnole, par une /nne de terre d'à peu près six degrés do large.

11 y a cependant une borne naturelle à la colonisation, La frontiÈra des bois s'arrête , à l'ouest et au nord da Missouri, à des steppes immenses qui n'offrent pas un seul arbre, et qui semblent se rediser à la culture, bien que l'herbe y croisse abondamment. Cette Arabie verte sert de passade aux cnlnns qui se rendent en caravane? aux me rit ni: nos Hocheuse.j et au Nonvcnn-Moxiqiie , elle sépare les Etats-dûs de l'Atlantique des États-Unis de la mer du Sud, comme ces déserts qui, dans l'Aérien Monde. di-imiincul des reliions fertile;. Un Aoievienia a proposéd'ouvrirà fos frais un grand chemin ferré, depuis Saint-Louis sur le Mississipi jusqu'il, l'embouchure de la Colomiiia, pour une concession de dix milles en profondeur qui loi serait faite par le congrès, des deux cites du chemin : ce giiienicsque. mnrclié n'a pas été accepté.

Dans l'année -17SÏI, il y avail seulement soixante-quinze biireauï do poule uni États-Unis : il y on u maintenant plus de cinq mille.

Du 171)0 îi 17'J-i. ces bureaux furent perles du soixante-quinze à quatre cent cinquante-trois; en 1800, ils étaient au nombre de neuf cent trois; en ISO.'i, ds s'oluwiiciit il quinze cent cinquante-huit; en 1810, à doux mille trots cents; en 181 il, à trois mille; eu 1817, à I ri lis mille i|il:iCi-^ cenl cinquiiii'c -m'ui; on IN^Ii. Il qnatro mille trente;

distance, quatorze reut qnnranlc-luiit milles. Une autre li;.;nr: joint llidieafc, dans l'iilut de Verront , il Sainte- Marie fi) George; distancu, Iroi/.e cent soixante-neuf milles. Dej relais de malles-postes finit moulés depuis Wii>liin^tim à l'it! -.bourj ; distance, deux cent viii^t-nix milles : ils seront bieuK'it établis jusqu'il Saint-Louis du Mississipi, par Viuceuncs; et jusqu'à eiaslivillc. par l.cxinidon, Kcnliicfcy. Les nu beiges sonl Ijo:ii:i'.-i et propres., rt quelquefois excellentes.

Dca bureaux pour lu vente des tenes publiques sont nu verts dans les ïilntsdo l'Oliio et d'Iudiana, dans le territoire du Mie.lii^iu, du Missouri c! des Arkuisus, dues les Etats de lu Louisiane, du Mississipi et de l'Alabomn. <in croit qu'il reste plus de cent cinquante: millions d'acres de terre propre à la culture, sans compter le sol des grandes forets. On évalue ces cent cinquante millions d'acres it environ un milliard cinq cents million? de dollars, estimant les Ocres l'une dans l'autre h 10 dollars, et n'évaluant le dollar qu'a 3 fr. ; calcul extrêmement faible Bous tous les rapports.

On trouve dans ies États du nord vingt-cinq postes militaires, et vingt-deux dans les États du midi.

lin 1700, lu population des Etats-Unis était do trois millions neuf cent vingt-neuf mille trois cent vingt-ail habitants; CD 1800, elle était de cinq millions trois cent cinq mille sis cent soixante-six; en 1810, de sepl millions deux cent trente- neuf uiiiie neuf cent trois ; en 1820, de neuf millions six cent neuf mille huit cent vin gt-sopt. Sur celte jjopii Million, il faut compter un million cinq cent trente et un mille quatre

En 1700, l'Ohio, l'Indiana, J'illinoit, l'.Vlubama, le Mississipi, lo Missouri, n'avaient pas assez de colons pour qu'on les prit recenser. Le Kpntucky seul, en 1800, en proscniait soixante-treize mille sîi

cent soixantc-dix-scpt, et le ÏL'nne.-àce. trente-cinq mille six cent quatre-vingt-onze. L'Ohio, sans habitants eu 1790, en comptait quarante-cinq mille (mil cent soixante-cinq en 1300; Jeux cent (rente

qnatre cent trente-quatre en 1820; l'Alabamn, do 18 10 à 1820, est monte de dix mille habitants a cent viiu:1-5ept mille neuf cent un.

Ainsi, la population des États-Unis s'est accrue île dix ans en diï ans, depuis IlilO jusqu'à ISïtl. dm- In ] ^ li . 1 1. n-t ii i ri de trente-cinq individus sur cent. Siv années sont 1 1 1 -j : Y ecuulér-s îles dis année,'' qui se compléteront en 1830, époque tt laquelle on présume que la population

millions.

En 1821, le produit des importations îles productions indignes et et raii L'ère s des États-Unis a monté à la somme de (il,im,:iS2 dollars; le revenu public, dans la même année, s'est élevé ,à 11,264,000 dollars; l'es cédant de la recette sur la dépense a été de :t,j;H,B2u dollars. Dans la même année encore, la dette nationale était réduite à 80,20-1,230 dollars.

L'armée a été quelqucfeis portée- a cent niillo hommes : Onze vaisseaux de ligne , neuf frégates, einoiiuiilc bâtiments de guerre de dill'crentes grandeurs, compilent, ta marine des États-Unis.

11 est inutile de parler des constitutions îles divers Ëlnts; il suffit de savoir qu'elles sont toutes libres.

Il n'y a point de religion dominante; mais chaque citoyen est tenu du pratiquer un culte chrétien : la religion catholique fait des progrès considérables dans les États de l'ouest.

lin supposant, ce que je crois la vérité, que les résumes statistiques publiés aux i'kats-liuis soient exagérés pur l'orgueil national , ce qui resterait, de prospérité dans l'ensemble des choses serait eneore iliytie de toute notre admiration.

Pour achever ce tableau surprenant, il lai;t se représenter les villes, comme Hoston, New-York, 1'hiladclpliie , llultimore, Suvannah, la Nouvelle-Orléans, éclairées la nuit, remplies de chevaux et de voitures, offrant toutes les jouissances du lu\e qu'introduisent dans leurs ports des milliers do vaisseaux ; il faut se représenter ces lacs do (la-

nndn , naguère

rOTMl ETÎ lîrtRTOl'I.

de Frustes, de cor

fleuves, antiques ornements du dé=crt. Ajoutez il cela <1o vastes collèges, des observatoires élevas pour In science, dans le séjour de f'igno-

travnîllant de concert à rendre meilleure l'espère humaine et 11 développer son intclU-Cnee. : tel» .'nul les piTd;p>; de la liberté.

I.'nhhû Raynal avait propose un pri\ pour la solution de cette question : . Quelle sera l'influence de la découverte du Nouveau-Monde sur • l'Ancien-Monde? >

Les écrivains se perdirent dans des calculs relatifs a l'exportation et l'importation des métaux , a la dépopulation de l'Espagne , ti l'accroissement du commerce, au pf rfcctienneinent de lu marine : personne, que je sache, nfi chercha l'influence de la découverte do l'Amérique Sar l'Europe dans l'établissement des républiques américaines. On ne voyait toujours que lés anciennes monarchies a peu pris telles qu'elles étaient, In société slationnaire, l'esprit humain n'avançant ni ne reculant ; on n'avait pas la moindre idée de la révolution qui dans l'espace do quamute ae.nécs s'est opérée dans les espritl.

Le plus précieux des trésors que l'Amérique renfermait dans son sein c'était la liberté; chaque peuple est appelé a puiper dans cette mine inépuisable. La découverte de la république représentative aux États-Unis est un des plus grands événements politiques du monde- Cet événement a prouvé, comme je l'ai dit ailleurs, qu'il y a deux espèces de liberté pr.-ifirahles : l'une nppiîi-rien! à l'enfance des peuples; elle est fille des mieur.s et de la vertu : c'était celle des premiers Grecs et des premiers Romains, c'était relie des SanvaL'es de l'Amérique : l'autre naît de la vieillesse rie.,- peuples ; elle est fille des lumières et de la raison : c'est celte liberté de. Klals-Unis qui remplace la liberté de l'Indien. Terre heureuse, qui. dans l'espace de moins de trois siècles, a passé de l'une à l'autre liberté presque sans effort, et par une lutte

L'Amérique conserverait- elle sa dernière espèce de liberté? Los Etals-Unis ne 6e diviser<iiit-iis pas ') f>"n|ien/mt-m] pas déjà les pennes do ces divisions? Un représentant de la Virpinie n'a-t-il pas déjîi soutenu la thèse de l'ancienne liberté ^re.npie et romaine avec lo système d'esclavage , contre un ilépulé du Ma.snchusetls qui défendait In cause

du Mexique, de la Colombie, du Pérou, du Chili, lie lîuenos-Ayrea, est un danger jiom- les Ltal--U]iis. l.orsipie ceux-ci n'avaient iiujitvs d'eux les celeiiies d'un lovanme 1 1 ; l 1 1 .-- li s ] : î 1 1 1 J ■- ] t i *.h . accui.e guerre n'était pmbalilc. Maintenant des rivalités tu: nnili-.ini-elle, point entre les anciennes républiques de l'Amérique- septentrionale: et le? nouvelles répnb:ii|-.ies dn ti n l ï:^lio espagnole ".' Celles-ci ne s'intcrdiront-elles pas des alliances avec des puissances européennes: Si de part et d'autre on courait auï armes; si l'esprit militaire s'emparait des États-Cnis , un grand capitaine pourrait s'élever: la doire aime les couronne.-!; les soldats ne sont que de brillants fabricant de chaîne-;, et la liliei'Ié n'est pas sûre de conserver son patrimoine sous la tutelle de la vic-

Qnoi qu'il en soit do l'avenir, la lili-Tté ne disparaîtra jamais tout entière de l'Amérique; et c'est ici qu'il faut signaler un des grands avantage» de la liberté fille des lumières, sur la libel lé lille des mœurs,

La libellé 011e des meeur? périt .pianil sou principe Salière, et il est de lo nature des mœurs de se détériorer avec le temps.

La liberté fille des mo'iirj eotnr ice avant le despotisme aux jours

d'i.ibscuritc et de pauvreté ; elle vient se perdre dans le despotique et

l'Europe : c'est un fuil. accompli, un lu il immense sans rloutc dans ! résultais, mais d'où nu dérive pas iuiiuédialeiiient et n la liberté.

Page 1