‹ Œuvres de Chateaubriand. Tome premier tome vingtième 12. Analyse raisonnée de l'histoire de FranceChapitre 102 sur 116 · A L'ARMÉE · texte numérisé non relu

A L'ARMÉE

A K.scl, lo 18 avril H96.

Des circonstances Impérieuses nous retenaient depuis trop longtemps éloigné de vous, lorsqu'une insulte aussi imprévue que favorable à nos vœux ne nous a plus laissé d'asilf ; mais on ne peut nous ravir celui de l honneur.

Le sénat de Venise nous a fait signifier de sortir, dans le plus court délai, des Etats de sa république. A celle démarche, non moins offensante pour l'honneur du nom fiançais que pour noire personne même, nous avons répondu :

u Je partirai, mais j'exige deux conditions : la première, qu'on me présente le livre d'or où ma famille est in-crite, afin que j'en raye le nom de ma main ; la seconde, qu'on me rende l'armure dont l'amitié de mon aïeul Henri IV a fait présent à la république »

Nous venons nous rallier au drapeau blanc, près du héros qui vous commande et que nous chérissons tous. Nous nous livrons avec confiance à l'espoir que notre arrivée sera jtour vous un nouveau titre aux généreux secours que vous avez déjà reçus de Leurs Majestés impériale et britannique.

Notre présence contribuera sans doute, autant que votre valeur, à hâter la fin des malheurs de la Fiance, eu montrant à nos sujets égarés, encore armés contre nous, la différence de leur sort sous les lyraus qui les oppriment, avec celui dout jouissent des enfants qui entoureut un bon père. j Louis.

Page 1o9.

« Arrivée de monseigneur le due d'Angoulème à l'année de Coudé »

Lettre de inunseiyneur le duc d' Anguulème à motiseiynettr le prince de Coudé.

Blaukcubourg, 27 avril H97.

Monsieur mon cousin, j'attendais depuis longtemps avec une bien vive impatience le moment où il me serait permis de venir nie réunir à mon frère sous vos

1 Cette réponse fui faite an marquis Cirlotti , chargé par le sénat de Vcoisc de porter au roi l'ordre de quitter le* Étais de la république. Le podestat Priogli ayant protesté, Sa Majesté répliqua le leudeu ain dan» les termes suivants : « J'ai répondu hier a ce quo vous m'avex déclaré au uom de votre gouvernement; vous m'apporte! aujourd'hui nue prol- station au nom du podestat; je ne la reçois pas : je ne recevrai pas davantage celle du sénat. J'ai dit que je partirais ; je partirai en effet dès que j'aurai reçu le paise-port que j'ai envoyé chercher à Venise ; mais je persiste dan* ma réponse ; je ine la devais , et je n'oublie pas que je suis le roi de Frauce. »

Hàuttèis.

ordres. Col heureux moment est donc enfin arrivé ; nous ne perdons pas nn instant pour nous rendre auprès de vous. J'espère que vous voudrez bien ni'accorder vos bontés » t votre amitié.. le vous les demande avec confiance, et je ne négligerai rien pour m'en rendre digne. J'envie à mon frère le bonheur qu'il a eu d'être à l'année depuis trois ans , pendant que j'étais dans une inactivité cruelle. Les circonstances qui en ont ainsi ordonné me peinaient vivement.

Agréez l'hommage du zèle d'un volontaire, et l'assurance de la haute considération» de l'entière confiance et de tous les sentiments avec lesquels je serai pour la vie,

Monsieur mon cousin,

Votre très-affectionné cousin, Lopis-Antoine.

Lettre de monseigneur le dur de Berry à monseigneur le prince de Condé.

Bliakeoboarg, il avril H97.

Enfin, Monsieur, mon frère est arrivé hier. Vous jugerez facilement la joie que j'ai éprouvée en le revoyant. Ma joie est d'autant plus vive que notre retour à l'armée sera très-prompt : nous ne devons n sler que cinq on six jours ici, et nous ne perdrons pas de temps en chemin pour revenir. Je fais bien des vœux pour qu'on ne tire pas de coups de fusil pendant mon absence, mais que cette campagne, qu'on peut bien regarder, je crois, comme la dernière, suit active. Je le désire vivement pour mon instruction et pour mon frère; car je suis bien persuadé qu'il faut que les Bourbons se montrent, et beaucoup, et que, hors de France, ils doivent commencer par gagner l'estime des Fiançais, avec leur amour. Nous avons appris que les républicains avaient passé le Hbin à Neuwied, et qu'après avoir repoussé les Autrichiens, ils étaient déjà aux portes de Francfort, lorsqu'un courrier arriva, apportant la nouvelle d'un armistice conclu entre les armées autrichiennes et françaises sur toute la ligne. Un courrier allant de Vienne à Londres, ayant passé ce matin ici, a dit que l'empereur allait se mettre en personne à la tète de l'armée d'Italie, et que l'archiduc Charles allait reprendre le commandement de celle du Rhin. Dieu veuille nous rendre notre aimable chef, et nous mettre encore à portée (le combattre sous ses ordres !

Veuillez recevoir, Monsieur, l'hommage du vif empressement que j'ai de me retrouver sous vos ordres, et du sincère et respectueux attachement que je vous ai voué pour la vie.

Charles-Ferdinand.

Page 164.

« Le roi trouve dans l'union de sa nièce et de son neveu tout ce que le sentiment a de plus doux réuni à ce que la politique peut avoir de plus imposant...»

Lettre du mi à monseigneur le prince de Condé.

A MitUu,cu 10 Juin 1 799.

Enfin, mon cher cousin, un de mes vœux les plus ardents est accompli; mes enfants sont unis. Je retrouve dans ma nièce, avec un attendrissement plus facile à sentir qu'à exprimer, les traits réunis des infortunés auteurs de ses jours. Cette l ressemblance, si douce et si déchirante à la fois, me la rend plus chère et doit re-

doubler l'intérêt qu'elle mérite si bien par elle-même d'inspirer à tout bon Français* Le mariage a été célébré ce matin : je m'empresse de vous l'apprendre, bien sûr que vous partagerez ma joie.

Annoncez cette heureuse nouvelle à l'armée : elle ne peut que paraître d'un bon augure à vos braves compagnons, au moment où ils vont rentrer sur vos trace; dans une carrière qu'ils ont si glorieusement parcourue, et ils béniront avec moi le souverain magnanime auquel nous devons ce double bienfait. Ajoutez-leur de ma part que j'ai commencé à retrouver le bonheur, mais qu'il ne sera complet pour moi que le jour où je pourrai me retrouver parmi eux au poste où l'bonueur m'appelle.

Adieu, mon cher cousin : vous connaissez toute mon amitié pour vous.

Louis.

Pack 167.

« Le cardinal de Bernis n'existai! plus quand monseigneur le duc de Berry arriva à Boinc : il ne pouvait plus offrir à un prince fugilif celte hospitalité qu'il exerça envers les nobles dames dont l'auteur de cet ouvrage honora les cendres à Triesle... »

« En qiul lieu du monde nos tempêtes n'ont-elles point jeté les enfants de saint Louis? quel désert ne les a point vus pleurant leur terre natale ? Telles sont les destinées humaines : un Français gémit aujourd'hui sur la perte de son pays, aux mûmes bords dont les souvenirs inspirèrent autrefois le plus beau des cantiques

sur l'amour de la patrie :

Sujicr M'iNim i ilahylonis !

« Hélas ! CÔS fils d'Aaron qui suspendirent leur cinnor aux saules de llahylone ne rentrèrent pas tous dans la cité de David ; ces Allés de Judée qui s'écriaient sur les bords de l'Euphratc :

O rites du Jourdain ! ô champs aimés dtt cieut ! Sacre mont, fertiles vallées, Du doux' pays de nos iltM Serons-nous toujours exilées?

res rompagnes d'Esther ne revirent pas toutes Emmaùs et Béthel. Plusieurs laissèrent leurs dépouilles aux champs de la captivité; et c'est ainsi que nous rencontrâmes loin de la France le tombeau de deux nouvelles Israélites :

Lyrncssi domus alla, solo Laurenle sepulchrum!

Il nous était réservé de retrouver au fond de la mer Adriatique le tombeau de deux filles de rois 1 dont nous avions entendu prononcer l'oraison funèbre dans un grenier à Londres. Ah I du moins la tombe qui renferme ces nobles dames aura vu une fois interrompre son silence ; le bruitdes pas d'un Français aura fait tressaillir deux Françaises dans leur cercueil. Les respects d'un pauvre gentilhomme à Versailles n'eussent été rien pour des princesses; la prière d'un chrétien en terre étrangère aura peut-être été agréable à des saintes, s (Voyez les Mélanges littéraires.)

1 Mcsd.mics Victoire ut Adélaïde 'le France, Unies de Louis XVI.

Page 168.

« Le «lue d<: Berry, cirant dans !cs palais détruits des Césars, segarant dans les Catacombes, parcourant le Vatican désert, ou dessinant, assis sur un obélisque tombé, les débris épais <lu Capitolc, oll'rait lui-inènie un tableau qui manquait aux ruines et aux souvenirs de Rome.... »

Lettre de monseigneur le duc de Ikmj ti monta gneur le prime de fondé.

Rome, ce- 30 juin 1800

La nouvelle de l'armistice m'a arrêté ici. N'ayant rien à lait e à Païenne jusqu'au retour di; la veine, j'ai obtenu du roi la permission d'aller faire la campagne avec M. le prim e de Coudé. Cela aurait été un grand bonheur pour moi de le voir; je lui aurais demandé la permission de la l'a.re comme volontaire, avec mon frère. Je me fai -ais un bien grand plaisir de penser au moment où je pourrais me retrouver avec mes braves compagnons d'armes, auxquels je .suis si attaché, l'un nouvelle qui m'avait paru très-naturelle, car on disait que M. le duc d'Enghicn avait fait des prodiges de valeur avec .-on régiment à Veulerie, m'avait fait hàier encore plus mon départ de Naples; et je ne brisais que de changer de chevaux ici, lorsque j'ai appris cet armistice, produit des succès incroyables de Buonaparte. Nous attendons pour voir ce que cela de\ iondra.

Je prie M. le prince de Coudé d'être persuadé du vif regret que j'ai de n'avoir pas pu le rejoindre et lui prouver le sincère et tendre attachement que ses bontés ont gravé dans mon cœur.

Charles-Ferdinand.

Lettre de monseigneur le duc de Berry à M. Acton, ministre de Sa Majesté le

roi des Deux-Sicilei.

Je vous écris, Monsieur, avec la franchise d'un Bourbon qui parle au minisire d'un roi Bourbon, d'un roi qui n'a cesse de montrer un attachement généreux à la paix'-», de sa famille si cruellement traitée par la fortune.

J'ai appris avec une vive douleur que le roi avait dé-approuvé la démarche que j'avais faite de quitter Rome pour aller joindre l'année de Coudé. La noblesse tidèle avec laquelle j'ai fait huit campagnes n'avait jamais vu tirer un coup de fusil sans que je fusse à sa tète. Au moment où mon frère venait de la joindre, il me mandait : « Nous attaquons le. 15 septembre. » Si j'avais attendu les ordres du roi, je perdais le temps : je suis donc parti sur-lu-champ; je suis arrivé le 15, et le 16 nous étions au bivouac, devant attaquer le lendemain. Je n'aurais jamais quitté l'armée napolitaine si elle avait été devant l'ennemi, mais tout paraissait indiquer de ce côté la plus grande tranquillité. D'ailleurs, volontaire avec M. Nazelli, ou sous M. de Damas, que j'ai vu si longtemps colonel de l'armée de Coudé, çe n'était pas une position bien agréable pour moi, et je ne pouvais y être d'aucune utilité au service du roi. Depuis «pie la paix a été faite, je vous ai écrit trois fois sans recevoir jamais de réponse de vous. Celte incertitude-là est cruelle : pourquoi ne pas me dire franchement les volontés du roi à mon égard? j'aurais été aussi heureux qu'il est po-sible, lorsqu'on n'est pas dans son pays, d'être uni à la famillede Naples et de tout devoir à des parents aussi bons. .Mais les circonstances empccbent-elles

242 m£i.angks.

cette union? Ma présence .serait-elle incommode? Le traitement qu'on a bien voulu m'aceorder est-il une gttoe dans un moment où les Dnance3 du roi sont si cruellement obérées? Je mets le tout à ses pieds avec la même reconnaissance; je vous supplie seulement de vouloir bien faire continuer de payer les 5,000 ducats que le roi a eu l'extrême bunté d'accorder aux officiers de ma maison. Ces gentilshommes, invariables dans leur devoir et dans leurs principes, ne fléchiront jamais la tète sous le joug d'un usurpateur! et tous ont abandonné leur fortune pour me suivre. Je ne réclame donc rien pour moi que le passé. Je n'ai eu jusqu'ici d'autres ressources que la générosité du roi ; mais vous savez sûrement les retards que j'ai éprouvés. Cela me met dans le plus grand embarras. N'ayant rien à moi, je regarderais comme une infamie de faire une dette.

Je suis bieu sûr que vous sentirez les raisons de mon empressement à connaître mon sort, quand vous saurez que, dans un mois, je n'aurai, eu vendant mes équipages, que de quoi rejoindre mon père.

Cil Alt LKS-FEH DINA XD.

Paub 17<>.

« Tandis que de puissants monarques étaient forcés d'abandonner leurs trônes au conquérant, un roi de France proscrit refusait le sien à l'usurpateur qui l'occupait.... »

Entrevue de Louis XVttt avec M. Mcyer.

M. Mcyer, président de la régence 'le Varsovie, fut introduit auprès du roi le 90 février 1803, en qualité d'envoyé du cabinet de Berlin. II était ebargé d'annoncer à Sa Majesté que Uunu.np.irfe était disposé à lui assurer des indemnités en Italie, m elle voulait renoncer, ainsi que b s membres de sa famille, au trône de France. Sa Majesté fépondit sur-le-cbamp :

« .le necMilonds pas M. Iluonaparle avec ceux qui l'ont précédé ; j'estime sa valeur, ses talents militaires; je lui sais gré de plusieurs actes d'administration, car le bien que I on fera à mon peuple me seraunijours cher. Mais il se trompe, s'il croit m'engager à transiger sur mes droits : loin île là, il les établirait lui-même, s'ils pou\aieiil être litigieux, par la démarebe qu'il fait eu ce moment.

u J'ignore quels sont les desseins de Uieu sur ma race et sur moi, mais je connais les obligations qu'il m'a imposées par le rang où il lui a plu de me faire naître. Chrétien, je remplirai ces obligations jusqu'à mon dernier soupir; fils de saint Louis, je saurai, à son exemple, me respecter jusque dans les fers; successeur de François I", je veux du moins pouvoir dire comme lui : A'oas avons tout perdu, fors ïhotuuur.

(i — L'influence de Buonaparte s'étend sur toute l'Europe. N'est-il pas à craindre, dit M. Meyer, qu'il ne force les souverains dont Votre Majesté reçoit des subsides à les lui retirer?

a — Je ne crains pas la pauvreté, répliqua le roi ; s'il le fallait, je mangerais du pain noir avec ma famille et mes fidèles serviteurs; ma«s ne vous y trompez pas, je n'en serai jamais réduit là; j'ai une autre ressource dont je ne crois pas devoir user tant que j'ai des ajnis puissants ; c'est de faire connaître mon étal en France et de tendre la main, non au gouvernement usurpateur, cela jamais! nuis à mes fidèles sujets, et, croyez-inui. je serais bientôt plus riche que je ne suis. »»

MKt.ÀNRES.

L'envoyé persista et fit prcsseutirau roi que Uuonaparte pourrait contraindre la plupart des puissances européennes à lui refuser un asile.

o Je plaindrai le. souverain. ajouta Sa Majesté, qui se croira forcé de prendre un parti de ce genre, et je m'en irai. »

On connaît l'adhésion des princes à la réponse de Louis XVIII. Ce monarque reçut quelques jours après du prince de Condé la lettre .suivante :

Lettre de monseigneur le prince de Coudé au roi.

Wansled, le 22mril 1803.

SlUE,

Après avoir rempli, avec les autres princes de votre maison qui se trouvent en Angleterre, le devoir que nous imposait l'incroyable circonstance dont Votre Majesté a bien voulu nous faire part, qu'il me soit permis de lui oflïir l'hoinma e particulier de mon admiration pour les superbes réponses qu'elle a faites à la proposition dont elle, a daigné nous instruire. Faits pour marcher en toute occasion à la suite de Votre Majesté, c'est avec autant d'enthousiasme que de reconnaissance que nous avons suivi le glorieux exemple et les ordres paternels que Votre Majesté nous donnait, dans ces temps malheureux dont Votre Majesté se trouve (passagèrement, je ne cesse de l'espérer,) la première victime. C'est une grande consolation pour ceux qui ont l'honneur de lui appartenir par les liens du sang, de n'avoir qu'à suivre les traces d'un roi qui sait si dignement repousser l'injure 1 1 répondre avec autant de raison, de noblesse et d'éloquence à une pareille proportion. Puissent les Français apercevoir enfin tout le bonheur dont ils se priveraient s'ils ne remettaient pas sur son trône un roi si digne de les gouverner et dont toutes les paroles et les actions commandent également le respect et l'amour!

Mon attachement particulier à la personne de Votre Majesté redoublerait, s'il était possible, après ce qu'elle vient de faire; mais il y a longtemps que ce sentiment est aussi fortement gravé dans mon cumr que ma vénération pour les vertus de Votre Majesté et mon profond respect pour elle.

LOOKS-Jo-EM DE BolIlUoN.

lîéponte du roi.

A Varsovie, ta 33 m.ii 1803.

J'ai reçu, mon cher cousin, à fort peu de distance l'une de l'autre, vos deux lettres des 9 révrier et 22 avril. Vous ne pouvez douter du plaisir que m'ont Tait les sentiments et les raisonnements de la première; mais, vu sa d ite, je me borne à vous en accuser la réception, et je passe bien vile à la seconde. Votre commune adhésion à ma réponse m'a exalté, m'a rendu lier d'être votre aîné; j'ai reçu avec transport le serment qui la termine si noblement ; mais je vous avoue ma faiblesse : mon amour-propre a peut-être encore plus joui de votre lettre particulière. L'approbation d'un parent justement chéri, d'un guerrier blanchi sous les lauriers, d'un connaisseur si délicat en matière d'honneur, est la récompense la plus flatteuse pour celui qui n'a, au fond, d'autre mérite que d'avoir fait son devoir.

J'ai reçu en même temps la réponse de votre petit-fils : elle est beaucoup pins ancienne ; mais, connue de raison, il a cru devoir, pour me la faire passer, préférer la sûreté à la promptitude. Comme il est possible que, par le même motif, il ne

MM.A.Ni.. S,

vous en ait pas donné connaissance, j'en j<<iu- ici copie, bien sûr qu'elle vous fera plaisir, el qu'ainsi que moi vous y reconnaîtrez le snnj: des nourbons. Adieu, mon cher cousin , vous connaissez toute mon amitié pour vous.

Loris.

Page 182.

« l'u étranger se présente en Angleterre pour proposer aux Bourbons <Tnt* sassiner l'usurpateur. FA qui repousse le premier ridée d'un assassinai sur

Buonapartc?... ie-grand-perc du duc cTEnghteii!*. »

Lettre de meHteigncur le prince de Condè à Son Altesse /loyale MONSIEUR, comté

d'Artois.

Page 1