I IO

Le mot souvent rappelé d’un ministre hollandais : « l’art n’est point affaire d’administration », n’a point trouvé en Belgique son écho. L’action gouvernementale, tout au contraire, s’y affirme avec netteté, sinon toujours avec bonheur. Elle n’a point suffi toutefois à paralyser l’essor d’une production indépendante.

Il importait, dès lors, d’enregistrer tant pour sa valeur propre que d’après ses conséquences, la lutte et le triomphe ultime de beaucoup de ceux que nous avons le bonheur de connaître personnellement, et dont nous avons pu suivre le persistant effort dans la voie du progrès.

Nous ne déposerons point la plume sans exprimer toute notre gratitude à l’éditeur de ce travail. A son obligeance à nous seconder dans l’accomplissement de notre tâche, également à celle de nombreux artistes et amateurs est due l’abondante illustration qui, sans aucun doute, constitue le principal attrait de cette œuvre.

Bruxelles, février 1906.