c A celte occasion, > dans l'édition d'Amsterdam

4. Dans la première des vieilles fables {Ysopet I) npportées ptf Robert (p. i3i-i33) :

La bonté qu'il fist auant hier A la Souris n'est pas perdue ;

et plus loin, d'une manière générale :

Bonté ne puet estre perdue.

•>-> Maroty dans l'épttre à Lyon Jamet, mentionnée ci-deMoSy temine

F. xi-xu] LIVRE IL i63

Quelqu'un auroit-il jamais cru i o

Qu'un Kon d'un rat eût affkire?

Cependant il avint qu'au sortir des forêts

Ce Lion fut pris dans des rets •, Dont ses rugissements ne le purent défaire ^. Sire Rat accourut, et fit tant par ses dents i 5

Qu'une maille rongée emporta tout l'ouvrage \

Patience et longueur de temps

Font plus que force ni que rage '. '

b Uh\e par cette moralité (yert 66-68), ({a'il met dans la boadie du lion ddivré par le Rat :

Et le Lyon de s*en aller fut prompt,

Disant en soy : c Nnl plaisir, en effet,

Ne se perd point, quelque part où soit fait, d

5. Les éditions de i668 et celle de 1729 donnent : c Le Lion ; > et essoite cette dernière : c dans les rets. »