E eol battone in man^ col fiasco al tergo
E eon la tibia pastorale al fianco, (Vkbdizoiti.)
— c Quelques détails de cette fable, dit Robert dans son introdiçtion (p. CLxxxvt), pourraient bien avoir été inspirés par le» vm **' vants d'une pièce où Jean Molinet (mort en i $07) nous peint le Uwp se travestissant en pasteur :
Donc le Luiton *^ subtil et anciens, * Le Lmiton^ mot employé par la Fontaine lai-méme, daa» le Ciett i^