SALADIN, MONTFORT, NATHAN, ZOÉ, BRIGITE, DOM TREMENDO, F. BONHOMME
NATUAN, àSaladÎH.
Permets.
SALAUIN.
Natlian, lui-même, et sa fille, je pense.
MONTFORT
C'est elle.
SALADIN
Qued^attraits! quelle aimable innocence!
Que son père est heureux I Zoé, plus je vous vois... Pardonnez-moi ces pleurs ; je fus père autrefois.
ZOE.
Je n éprouvai jamais d'émotion plus tendre.
DOM TREMENDO.
Je dénouée Nathan.
SALADIN
Nathan!
NATHAN
Daigne nVeutendre.
DOM TREMENDO.
Je réclame vengeance.
SALADIN
Un patriarche !
NATHAN
Et moi Je réclame justice.
SALADIN
Et tu Tauras. Poun(uoi Denoncez-vous Natlian?
DOM TREMENDO.
Zoé n'est point sa fille ; Elle ignore son nom, son pays, sa famille, Son Dieu.
SALADIN
Qui vous la dit ?
DOM TREMENDO.
Ce jeune templier Sait bien tout le secrfet.
Est-il vrai, chevalier?
De qui le tenez-vous?
BRIGITE.
Pardon.
NATHAN
De voUvS, Brigite?
SALAMJN.
UX vous, d'un tel secret qui vous avait instruite?
Moi-même.
BRIGITE.
Trop de zèle..»
NATHAN
Est souvent dangereni.
Le tien n*aura pourtant que des effets beoreux.
SALADIN
Mais adoptive ou non, cette Zoé si chère, Pourquoi crains-tu, Nathan, de Tunir...
NATHAN
A son frère!
SALADIN, MONTFORT, ZOÉ, BRiCiTE.
Se peut-il?
NATHAN
Je le crois. Votre nom, votre sort, Chevalier, quels sont-ils?
MONTFORT
Olivier de Montfort; Tel est mon nom. Ces lieux ont vu mourir mon père.
NATHAN
Ne Tont-ils point vu naître?
MONTFORT
On le disait. Ma mère Déposa mon enfance au sommet do Thabor, Dans rhospice sacré que Ton habite encor. Elle revit bientôt les rives de la France. Par elle transporté dans les murs de Valence, De là, près de Philippe à la cour amené. J'y devins orphelin sans être abandonné ; Mais, né d*une Française, an fond de la Syrie. L*instinct me commandait de revoir ma patrie. Admis depuis six mois parmi les templier», Je suivis Tétendard de& jeunes chevaliers Qui, dans les derniers temps, vinrent sur ee riva^ Illnsticr sans succès im injnste ooorage. Je fus pris au combat par nn gros d'ennemis. Saladîn sait le reste.
SALADIN
Aujourd'hui, j'en frémis.
D*après ce que j'entends, j'ai pu commettre on crime.
NATHAN
On t'avait dit qu'Assad épousa dans Solime.. .
SALADIN
Une jeune Française.
DOM TREMENDO.
Et nionmt bon dirélien .
F. BONHOMME
Ah! oommeil était sage! etcommeil voyiît bien!
SALADIN
Mais, du nom de sa femme avait-on connaissance?
NATHAN
On rappelait Montfort; elle était de Valence.
SALADIN
Enfants, enbnts chéris, que je presse en mes ht»