Portez-vous bien et vivez

impériale). — 1. C'était chez Mile de la Croix, rue Galande, que demeurait l'abbé le Vasseur, comme on le voit par la suscription de quelques-unes des lettres de Racine. Sur les registres de baptême de la Ferté-Milon nous avons trouvé des de la Croix alliés, en 1653, aux Vitart. Mais ce que nous savons de plus certain sur cette famille nous est fourni par l’acte suivant tiré des registres de la paroisse Saint-Séverin, à laquelle appartenait la rue Galande. La signature de le Vasseur au-dessous de celle de trois demoiselles de la Croix ne laisse pas douter que l’une d'elles ne soit celle dont parle Racine : « Le lundi, 24e jour dudit mois (mars 1659), furent épou-

LETTRES. 30x

Thiennon, Marie-Claude et Vitarts? ; MM. l'Avocat, d'Aigreville, du Binart, de Monvallet, Vitart, ete., se tiennent, à ce qu'on m'a dit, fort obligés à votre souvenir. Pour moi, je n’ai garde de m'en plaindre. Cependant cette grande foule de lettres ne vous a pas exempté des querelles que vous vouliez éviter en satisfaisant également tout le monde *. En effet, il falloit pousser la galanterie “ jusqu’au bout, et contenter M. de la Charles ° aussi bien que les autres. Vous n’auriez pas sur les bras le plus dangereux ennemi du monde, ou plutôt nousmêmes n’en serions pas accablés comme nous sommes. Il a été averti de tout ce qui se passoit, et commença hier‘une harangue qui ne finira qu'avec sa vie si vous n'y donnez ordre, et que vous ne lui fermiez la bouche par une grande lettre d’excuses, qui fasse le même effet que cette miche dont Énée ferma la triple gueule de Cerbère.

.…. Ille fame rabida tria guttura pardens,

CorripitT.….…..

sés..… Messire Jacques Tulloue, procureur au Parlement, et damoiselle Catherine de la Croix, tous deux de cette paroisse, en présence, du côté... d’elle, de M. Jean de la Croix, prieur de Chalmaison-en-Brie, son frère, et de Geneviefve, de Germaine et de Suzanne de la Croix, ses sœurs. »

2. Si ce n’est point par un lapsus que Racine a mis ici au pluriel le nom de Vitart, il n’a pu, ce nous semble, vouloir désigner que la mère et la femme de Nicolas Vitart. À cette époque, Antoine Vitart, son frère, n’était pas encore marié. Les noms de cette même phrase sur lesquels nous ne disons rien sont ceux de personnes qui nous sont restées inconnues.

3. Il y avait d’abord : « à tout le monde; » à est effacé, mais nous ne savons par quelle main il l’a été.