DÉPENSE DES PEINES

buis ont une liaison réelle. Il est des peines qui ont le double effet de fournir un dédommagement à la partie lésée , et dinfliger au délinquant une souffrance proportionnelle. Ainsi les deux buts se trouvent remplis par une seule et même opération. C'est là , en certains cas , l'avantage éminent des peines pécuniaires.