M. ]>B VOLTAIRE. I

adoucir les hommes afin quHls vous permettent ife les éclairer ! Peut-être est-il encore des âmes ingrates et dures qui se refusent aux plaisirs que vous leur procurez , et qui cherchent les défauts de vos ouvrages en essuyant les larmes que vous leur arrachez ; peut-être même me reprocheront-elles cette expression de ma reconnaissance. Pour moi, je la crois due au grand homme qui cent fois a charmé les instants de ma vie , et qui m'a appris encore à pardonner à leur ingratitude. *

Je serais trop heureux, monsieur, si le plaisir qu'on goûte à la lecture de vos ouvrages suffisait pour apprendre à les imiter. Sans prétendre à cette gloire, je me suis attaché du moins à pratiquer vos leçons. J'ai cherché la clarté dans Je style , la simplicité dans la marche., Tai déployé sur la scène l'ame grande et sensible de Warwick , et j'ai cru , qu'avec cet avantage , je serais bien malheureux si j'avais besoin de ces ornements si superflus , et que l'on croit si nécessaires. Ma jeunesse, et quelques lueurs de cet ancien goût , qui , pour n'être plus suivi , n'est pourtant pas oublié, m'ont £aiit accueillir du public avec cette indulgence qui récompense les èfiforts et encourage les dispositions. On a applaudi au genre que j'avais choisi bien plus qu'à